Translation of "Unbesetzte position" in English

Für jede unbesetzte Position gibt es nach den Regeln -4 Punkte.
For every open position you receive according to the rules -4 points.
ParaCrawl v7.1

Für jede unbesetzte Position gibt es nach den Regeln -20 Minuspunkte.
For every open position you receive according to the rules -20 points.
ParaCrawl v7.1

Für jede unbesetzte Position gibt es nach den Regeln -12 Punkte.
For every open position you receive -12 points according to the rules.
ParaCrawl v7.1

Hintergrund war die unbesetzte ägyptische Position des Rabisu in der Garnison Tyros, die Amenophis IV. aus organisatorischen Gründen mit keinem Ägypter besetzte.
The background was the vacancy in the position of rabisu in the garrison of Tyre, which Akhenaten staffed with non-Egyptians for organizational reasons.
WikiMatrix v1

George Sartorel (55), derzeit Chief Executive Officer (CEO) der Allianz Italia SpA, übernimmt für die Allianz die zuletzt unbesetzte Position als CEO der Region Asien-Pazifik.
George Sartorel  (55), currently Chief Executive Officer (CEO) of Allianz Italia SpA, will become regional CEO of Allianz Asia Pacific, a position which has been vacant recently.
ParaCrawl v7.1

Besonders bevorzugt ist der wenigstens eine Farblaser in dem zweiten Emitter-Array in einer Position angeordnet, die zu einer unbesetzten Position für einen Laser-Emitter in dem ersten Emitter-Array konjugiert ist.
The at least one color laser in the second emitter array is particularly preferably arranged in a position which is conjugated with an unoccupied position in the first emitter array.
EuroPat v2

Suchen Sie nach einer unbesetzten Position, die für eine große Anzahl von Verbrauchern einen Wert darstellt.
Search for an unoccupied position, representing value for a large number of consumers.
CCAligned v1

Die Gewissheit einer unbesetzten Position wird für Ihre Vorgesetzten ansonsten das erste Argument gegen eine Beförderung sein.
Otherwise, the certainty of an unfilled position will be the first argument your supervisors have against a promotion.
ParaCrawl v7.1