Translation of "Position gestrichen" in English
Halte
dein
Werkzeug
feucht,
das
Haar
wird
in
Position
gestrichen
und
die
Locken
kräuseln
sich
im
Gesicht.
Keeping
the
tool
moist,
the
hair
is
stroked
into
position
and
the
locks
curled
into
the
face.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesen
Änderungen,
genauer
gesagt
Position
B5-325
bezüglich
der
Finanzierung
des
Programms
PHILOXENIA
und
Position
B7-830,
hat
der
Haushaltsausschuß
nicht
nur
die
Mittel
verweigert,
er
ist
sogar
noch
weiter
gegangen
und
hat
diese
Positionen
als
solche
gestrichen.
Concerning
those
amendments,
namely
at
position
B5-325
on
funding
for
the
HOSPITALITY
Programme
and
at
position
B7-830,
the
Committee
on
Budgets
not
only
deleted
the
sums
in
question
but
also
went
as
far
as
deleting
those
two
positions
entirely.
Europarl v8
In
der
zweiten
Position
(mit
gestrichenen
Bezugszeichen
versehen)
wird
der
Ultraschallprüfpuls
12'
an
einem
zweiten
Einkoppelpunkt
20'
in
das
Werkstück
6
eingekoppelt.
In
the
second
position
(provided
with
primed
reference
numerals),
the
ultrasonic
testing
pulse
12
?
is
launched
into
the
workpiece
6
at
a
second
launching
point
20
?.
EuroPat v2