Translation of "Unbelasteter boden" in English
Die
Zutaten:
ein
Schadstoff,
Trennschichten
aus
Glaskugeln,
unbelasteter
Boden
und
ein
Bakterium
namens
Pseudomonas
putida.
The
ingredients:
one
pollutant,
separating
layers
made
of
glass
pellets,
uncontaminated
soil
and
a
bacterium
called
Pseudomonas
putida.
ParaCrawl v7.1
Unbelastete
Böden
sind
deshalb
unverzichtbare
Lebensgrundlagen
für
Flora,
Fauna
und
Menschen.
Unstressed
soil
is
therefore
a
crucial
basis
for
life
for
flora,
fauna
and
humans.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wurde
das
ausgekofferte
Areal
mit
unbelastetem
Boden
abgedeckt
und
eine
lockere
Schicht
Bergwiesenheu
ausgebreitet,
um
eine
Wiederaufforstung
vorzubereiten.
Afterwards,
the
excavated
area
was
covered
with
unpolluted
soil
and
a
loose
layer
of
mountain
meadow
hay
was
laid
out
to
prepare
for
reforestation.
WikiMatrix v1
Die
Mikroorganismen
in
den
belasteten
Böden
waren
etwa
gleich
aktiv
und
wuchsen
gleich
schnell
wie
jene
aus
unbelasteten
Böden
–
ein
Hinweis
darauf,
dass
das
Quecksilber
die
Bodenqualität
wahrscheinlich
nicht
beeinflusst.
The
activity
and
growth
rates
of
the
microorganisms
in
the
contaminated
soil
were
more-or-less
the
same
as
those
in
the
uncontaminated
soil
–
which
indicates
that
the
mercury
probably
did
not
influence
the
soil
quality.
ParaCrawl v7.1
Saubere
Luft,
reines
Wasser
und
unbelastete
Böden
sind
Geschenke
der
Natur,
die
es
unter
allen
Umständen
für
die
nachkommenden
Generationen
zu
erhalten
gilt.
Clean
air,
pure
water
and
uncontaminated
soil
are
nature's
gifts,
and
must
be
preserved
for
future
generations
at
all
costs.
ParaCrawl v7.1