Translation of "Unbeabsichtigte lücken" in English
Der
Schluß
kann
nur
lauten,
daß
die
Definition
des
Anwendungsbereichs
so
schnell
wie
möglich
überarbeitet
werden
muß,
damit
die
unbeabsichtigt
gelassenen
Lücken
verschwinden.
The
conclusion
to
be
drawn
from
the
above
is
that
the
definition
of
the
recommendation's
scope
should
be
revised
as
soon
as
possible
in
order
to
fill
the
gaps
which
have
been
unintentionally
created.
TildeMODEL v2018
Andere
Orte,
an
denen
Mooswachstum
unerwünscht
ist,
sind
bestimmte,
auch
befestigte
Areale
oder
Plätze
wie
z.B.
geflieste,
gepflasterte
oder
asphaltierte
Bereiche,
wo
sich
Moose
in
Fugen
oder
unbeabsichtigten
Lücken
ansiedeln.
Other
places
where
moss
growth
is
undesired
are
certain
areas
or
places,
including
paved
areas
or
places,
such
as,
for
example,
tiled,
cobbled
or
asphalted
areas,
where
mosses
colonize
joints
or
undesired
gaps.
EuroPat v2
Wo
Alice
unbeabsichtigt
Lücken
gelassen
oder
entsprechendes
Wissen
ihrer
Leser
vorausgesetzt
hatte,
nahmen
wir
uns
die
Freiheit,
weitere
Details
hinzuzufügen,
die
uns
durch
eine
Reihe
von
Quellen
zur
Verfügung
standen.
Where
Alice
had
left
unintentional
gaps
or
had
assumed
knowledge
on
the
part
of
the
original
readers,
we
took
the
liberty
of
supplying
additional
details
from
a
range
of
sources
available
to
us.
ParaCrawl v7.1