Translation of "Umformende fertigungsverfahren" in English
Das
Gewindeformen
ist
ein
umformendes
Fertigungsverfahren
ohne
Spanbildung.
Thread
forming
is
a
reshaping
manufacturing
process
without
the
formation
of
chips.
EuroPat v2
Die
Verbindungseinrichtung,
insbesondere
deren
Grundkörper,
kann
vorzugsweise
einstückig
ausgebildet
sein,
bevorzugt
ist
wenigstens
der
Grundkörper
der
Verbindungseinrichtung
mittels
eines
urformenden
Fertigungsverfahrens
oder
mittels
eines
umformenden
Fertigungsverfahrens
hergestellt,
wie
diese
auch
zur
Fertigung
der
Werkzeugeinrichtung
bereits
beschrieben
sind,
vorzugsweise
schmieden,
sintern,
generative
Fertigungsverfahren
und
dergleichen.
The
connection
device,
in
particular
its
base
body,
may
preferably
be
formed
integral,
preferably
at
least
the
base
body
of
the
connection
device
is
produced
by
a
primary
shaping
manufacturing
method
or
by
a
reshaping
manufacturing
method
such
as
these
have
already
been
described
also
for
the
manufacturing
of
the
tool
device,
preferably
a
forging,
a
sintering,
generative
manufacturing
processes
and
the
like.
EuroPat v2