Translation of "Umfassende änderungen" in English

This new Financial Regulation brings far-reaching changes for financial management.

Extensive editorial changes are mentioned below.

Some Member States have already made major changes to the transposition of EC legislation.

It will require major changes to existing rules in some Member States.

Extensive editorial changes are mentioned below.

In the 1970s, Deutsche Bundesbahn made comprehensive changes to the station.

Zagara has undergone significant changes.

Dodd-Frank Act Brings Substantial Change and Increased Regulation and Enforcement for Auto Finance Companies

These very substantial changes in the overall evaluation system have been implemented in recent years.

The Australian government made sweeping changes to the firearms legislation in 1997.

Extensive changes were made to the server API in Apache 2.0.

To force wholesale changes in agricultural practices and fisheries.

Table 2 in the Appendix is therefore tentative and may be subject to substantial changes.

The necessary reforms should include both extensive legislative changes and an administrative overhaul of the judicial system.

Besides, we talked about embracing change, so I'm expanding my social circle.

At the time when common agricultural prices are fixed, changes of greater or lesser importance are decided upon in respect of some of the common organiza-

In parallel to the actual introduction of new control systems, SBB also brought in comprehensive organisational changes.

The Committee on the Environment has proposed some comprehensive changes to the report, and at the present time, the Commission is only able to accept 7 of the 34 amendments approved by the Committee on the Environment.

In a number of resolutions, the European Parliament has already indicated how extensive these changes and reforms of the Treaties would have to be.

In this case, the deficiency may be carried-over for a period of two years after the date of notification to the type-approval authority unless it can be adequately demonstrated that substantial engine modifications and additional lead-time beyond two years would be necessary to correct the deficiency.

The new treaty will bring major changes in the area of freedom, security and justice as a result of the introduction of a number of new legal bases.

A deficiency may be carried-over for a period of two years after the date of type-approval of the engine type or vehicle in respect of its engine type, unless it can be adequately demonstrated that substantial engine modifications and additional lead-time beyond two years would be necessary to correct the deficiency.

I agree with him that this is not the time to make any dramatic changes, in view of the uncertainty about EMU.

Thus, given the outcome of this common position and its unopposed endorsement from members of the Committee on Transport, the rapporteur, Mr Bradbourn, believes we can progress towards the second reading of the Marco Polo Programme without the need for wholesale change.