Translation of "Um besser vergleichen zu können" in English

Dient zur Unterscheidung verschiedener Werbeaktionen, um diese besser vergleichen zu können.
Serves to differentiate between advertising campaigns so as to be able to compare them better.
ParaCrawl v7.1

Mehrere Dateien können gleichzeitig im Diagramm angezeigt werden, um sie besser vergleichen zu können.
Multiple files can be shown in the graph at once to better compare them.
ParaCrawl v7.1

Die Angaben zu den praktizierten Zinssätzen und die Kreditgewährungsbedingungen sollen standardisiert werden, um die Angebote besser vergleichen zu können.
Information about interest rates and credit terms and conditions will be standardised to make it easier to compare offers.
Europarl v8

Bei der Anwendung der Strategien oder bei der Nutzung verschiedener Funktionalitäten teilen Sie diesen ein möglichst gleiches Budget zu vergleichbaren Bedingungen zu, um die Ergebnisse besser vergleichen zu können.
When implementing strategies or using different functionalities, set them a budget and approximately the same conditions to be easier for you to measure the results.
ParaCrawl v7.1

Inzwischen haben die Regierungen in Europa eine Vielzahl von konkreten Initiativen auf den Weg gebracht: Um Bildungsabschlüsse besser vergleichen zu können, wurde 2004 der neu gestaltete EUROPASS beschlossen.
The governments of Europe have meanwhile launched a number of concrete initiatives: A redesigned EUROPASS was adopted in 2004 to improve comparability of qualifications.
ParaCrawl v7.1