Translation of "Tätigkeiten im bereich" in English
Die
Festlegung
eines
Limits
für
Tätigkeiten
im
kerntechnischen
Bereich
findet
unsere
Zustimmung.
We
support
the
idea
of
setting
a
maximum
for
nuclear
research,
which
will
certainly
be
advisable
once
we
have
a
clearer
and
fuller
picture
of
everything
that
is
going
on
in
the
nuclear
sector.
Europarl v8
Das
ERASMUS-Programm
deckt
nicht
Tätigkeiten
im
Bereich
der
Forschung
und
der
technologischen
Entwicklung.
The
Erasmus
programme
does
not
cover
research
and
technological
development
activities.
JRC-Acquis v3.0
Béatrice
OUIN
berichtet
über
die
folgenden
jüngsten
Tätigkeiten
im
Bereich
Kommunikation:
Ms
Ouin
reported
on
the
following
recent
communication
activities:
TildeMODEL v2018
Anna
Maria
Darmanin
berichtet
über
die
folgenden
jüngsten
Tätigkeiten
im
Bereich
Kommunikation:
Ms
Darmanin
reported
on
the
following
recent
communication
activities:
TildeMODEL v2018
Anna
Maria
Darmanin
berichtet
über
die
folgenden
jüngsten
Tätigkeiten
im
Bereich
Kommunikation:
Ms
Darmanin
reported
on
the
following
recent
communication
activities:
TildeMODEL v2018
Anna
Maria
DARMANIN
berichtet
über
die
folgenden
jüngsten
Tätigkeiten
im
Bereich
Kommunikation:
Ms
Darmanin
reported
on
the
following
recent
communication
activities:
TildeMODEL v2018
Die
GFS
sollte
gezielt
Tätigkeiten
im
Bereich
Innovation
und
Technologietransfer
durchführen.
The
JRC
should
actively
pursue
activities
in
innovation
and
technology
transfer.
TildeMODEL v2018
Die
Mitgliedstaaten
unterrichten
die
Kommission
jährlich
über
ihre
Tätigkeiten
im
Bereich
der
Marktüberwachung.
Member
States
shall
inform
the
Commission
annually
about
their
market
surveillance
activities.
TildeMODEL v2018
Derzeit
betrifft
die
Finanzierung
der
Tätigkeiten
im
Bereich
der
europäischen
Normung
im
Wesentlichen:
Currently,
the
financing
of
European
standardisation
work
focuses
primarily
on:
TildeMODEL v2018
Die
Tätigkeiten
des
Amtes
im
Bereich
der
Betrugsbekämpfungs-Politik
werden
in
einer
Direktion
zusammengelegt.
The
anti-fraud
policy
activities
of
OLAF
will
be
focused
in
one
directorate.
TildeMODEL v2018
Sie
berichtet
über
die
folgenden
jüngsten
Tätigkeiten
im
Bereich
Kommunikation:
She
reported
on
the
following
recent
communication
activities:
TildeMODEL v2018
Das
ERASMUSProgramm
deckt
nicht
Tätigkeiten
im
Bereich
der
Forschung
und
der
technologischen
Entwicklung.
The
Erasmus
programme
does
not
cover
research
and
technological
development
activities.
EUbookshop v2
Die
normalen
Gatt-Tätigkeiten
waren
im
Bereich
der
Konsultationen
und
der
Streitbeilegungen
besonders
intensiv.
Normal
GATT
activity
was
particularly
intense
in
the
sphere
of
consultations
and
the
settlements
of
disputes.
EUbookshop v2
Der
zunehmende
Einsatz
der
Informationstechnik
verändert
auch
die
Tätigkeiten
im
Kfz-Bereich.
Increasing
computerisation
is
transforming
daily
operations
in
the
motortrade.
EUbookshop v2
Wir
bieten
anspruchsvolle
und
zukunftssichere
Tätigkeiten
im
Bereich
Forst-
und
Holzwirtschaft.
We
offer
challenging
and
sustainable
work
in
the
field
of
forestry
and
the
timber
industry.
CCAligned v1