Translation of "Tops und flops" in English

Tops und Flops bereits am Einführungstag erkennen!
Identify tops and flops already on the day of the launch!
CCAligned v1

Erkennen Sie die Produkt-Tops und -Flops von morgen.
Identify tomorrow's product tops and flops
CCAligned v1

Was sind eure Tops und Flops im Moment?
What are your tops and flops at the moment?
CCAligned v1

Seit Jahrzehnten sind diese Ranglisten zumindest was die Tops und Flops betrifft sehr konstant.
Since decades these rankings are fairly stable, at least regarding the Tops and Flops.
ParaCrawl v7.1

Als Ergänzung zum Video gibt es auch in diesem Jahr unsere Tops und Flops des Jahres:
In addition to our video we wrote down some of our tops and flops of 2014:
ParaCrawl v7.1

Heute möchte ich euch zu meiner neuen Quickserie begrüssen, ich präsentiere euch meine aktuellen fünf Tops und Flops.
Today I want to welcome you to my new Quick series, I present to you my current five hits and misses of the week.
CCAligned v1

Alle unsere Schlampen außer Chasity und Noel hatten verschiedene Freizeitklamotten an, Shorts, Röcke, mit Blumen bedruckte Tops und Flip-Flops.
All of sluts, save Chasity and Noel, were dressed in a variety of casual clothing, shorts, skirts, flowery tops, and flip-flops.
ParaCrawl v7.1