Translation of "Thema übergeben" in English

Der Student muss jedes Thema unabhängig übergeben.
The student must have passed each subject independently.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte noch erwähnen, dass die Kommission, nachdem meine Anfrage bereits eingereicht war, Mitgliedern des Haushaltsausschusses schriftliches Material zu diesem Thema übergeben hat, um diese Frage näher zu beleuchten.
I would like to mention that, after the question was submitted, the Commission also gave members of the Committee on Budgets written materials on the subject to help clarify the issue.
Europarl v8

Paola hat kein Interesse an dem Thema und nach dem Versuch, Motivation ohne Ergebnis zu erzeugen, Sie beschließen, sie zu dem ‚European Camp gehen sollte’ ein Ort, um Hilfe zu warten, Sie zu diesem Thema übergeben und, was es ist wichtiger, bot die Möglichkeit, eine bereichernde Lebenserfahrung zu leben, das Ihnen erlaubt, zu entdecken, was es bedeutet, den europäischen Bürgern und sich verpflichten, das kulturelle Erbe Europas zu sein.
Paola has no interest in the subject and after trying to generate motivation without result, They decide they should go to the 'European Camp’ a place waiting to help you pass this subject and, what it is more important, offered the opportunity to live an enriching life experience that allows you to discover what it means to be European citizens and commit to the European cultural heritage.
ParaCrawl v7.1

Wenn dieses unzulänglich ist, eine Entscheidung zu erreichen, wird der Angelegenheit einer Gutachterkommission im zur Hand Thema übergeben.
If this is insufficient to reach a decision, the matter will be referred to a panel of experts in the subject at hand.
ParaCrawl v7.1