Translation of "Testlauf durchführen" in English
Wir
werden
mit
einem
Song,
der
im
Laufe
des
nächsten
Monats
veröffentlicht
wird,
einen
Testlauf
durchführen
und
uns
dann
in
den
folgenden
Monaten
auf
ein
Album
und
Auftritte
konzentrieren.
We
will
be
doing
a
test
run
on
a
song
that
will
be
released
within
the
next
month
and
concentrate
on
an
album
and
shows
in
months
ahead.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
ziehen
Sie
es
vor,
Ihre
Anzeigen
ausschließlich
Suchmaschinennutzern
in
einem
bestimmten
Bereich
zu
zeigen,
oder
Sie
möchten
möglicherweise
in
einer
Region
einen
Testlauf
durchführen,
bevor
Sie
Ihre
Kampagne
ausweiten.
Maybe
you
prefer
to
serve
ads
only
to
searchers
in
a
specific
area,
or
perhaps
you
need
to
run
a
test
in
one
region
before
broadening
your
campaign.
ParaCrawl v7.1
Den
derzeit
verfügbaren
Informationen
zufolge
werden
sich
die
Entwicklungs-
und
Testarbeiten
über
längere
Zeit
hinziehen,
da
die
Hersteller
zahlreiche
Testläufe
durchführen
müssen,
bevor
die
erforderliche
hochqualitative
Nassgriffleistung
der
neuen
Reifen
garantiert
werden
kann.
According
to
the
information
at
present
available,
the
development
and
testing
work
will
take
a
considerable
amount
of
time,
as
producers
will
have
to
perform
numerous
series
of
test
runs
before
the
necessary
high
level
of
wet
grip
performance
of
the
new
tyres
can
be
guaranteed.
DGT v2019
Ein
solcher
Nachweis
ist
aber
unumgänglich,
um
das
Testsystem
(Automatisierungssystem,
Prüfstand,
Testlauf)
für
die
Durchführung
des
gewünschten
Tests
zu
verifizieren.
Such
a
proof
is
unavoidable,
however,
in
order
to
verify
the
test
system
(automation
system,
test
stand,
test
run)
for
the
performance
of
the
desired
test.
EuroPat v2
Außerdem
können
Sie
neue
Verarbeitungskonzepte
bis
ins
Detail
abstimmen,
Versuchs-
und
Testläufe
durchführen
sowie
die
Endergebnisse
auswerten
–
und
dies
alles
mit
Unterstützung
unserer
erfahrenen
Techniker
und
unter
absoluter
Geheimhaltung.
Use
our
centres
to
fine
tune
new
processing
concepts,
perform
trials
and
test
runs,
and
evaluate
final
resultsÂ
–
all
with
the
help
of
our
experienced
technicians
and
under
conditions
of
absolute
secrecy.
Related
links
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
aber
keinen
Zugang
zu
einem
Programm
haben,
auf
dem
die
Monte
Carlo
Simulation
ausgeführt
werden
kann,
können
sie
manuelle
Testläufe
durchführen,
indem
sie
extreme
Ereignisse
des
letzten
Jahres
betrachten
und
sehen,
wie
Ihr
Trade
von
diesen
extremen
Entwicklungen
betroffen
wäre,
und
wie
sie
Ihren
Trade
im
Fall
einer
extremen
Beobachtung
besser
steuern
können.
However,
if
you
do
not
have
access
to
a
program
to
run
a
Monte
Carlo
simulation,
you
can
run
manual
trials
by
looking
at
extreme
events
of
last
year
and
see
how
your
trade
would
be
affected
by
those
extreme
outcomes
and
how
you
can
better
manage
your
trade
in
the
case
of
an
extreme
observation.
ParaCrawl v7.1