Translation of "Test nach" in English

Mit diesem Test wird nach Antikörpern gesucht, die rote Blutkörperchen zerstören.
This test looks for the presence of antibodies that can destroy red blood cells or may be affected by the response of your immune system to Vaborem.
ELRC_2682 v1

Einseitiger p-Wert berechnet mit dem log-rank-Test stratifiziert nach FLT3-Mutationsfaktor in der Randomisierung.
1-sided p-value calculated using log-rank test stratified according to the randomisation FLT3 mutation factor.
ELRC_2682 v1

Der Test wird nach 10–14 Stunden Nahrungskarenz durchgeführt.
The test involves 50g of glucose, with a reading after one hour.
Wikipedia v1.0

Der Test ist nach seinem Erfinder, dem Ökonomen Gregory Chow, benannt.
The Chow test was invented by economist Gregory Chow in 1960.
Wikipedia v1.0

Der Beschleunigungswert awot test ist nach Abschnitt 4.1.2.1.2.2 zu berechnen.
The test may then include a gear change to a lower range and a higher acceleration.
DGT v2019

Ansonsten ist der Exakt Mann-Whitney-Test mit Anpassung nach Bonferroni-Holm vorzunehmen.
Definitions for the purpose of this Test Method are given in Appendix 1.
DGT v2019

Ich fragte, ob es diesen Test gab, nicht nach dem Resultat.
I only asked if he gave the test. I didn't ask the results.
OpenSubtitles v2018

Ich mache einen Test, wenn ich nach Hause komme.
I'll take a test when I get home. It can wait.
OpenSubtitles v2018

Wir werden einige Test machen und nach inneren Verletzungen schauen.
We're gonna run some tests,check for internal injuries.
OpenSubtitles v2018

Meinem kleinen Test nach passen wir beide nicht zusammen.
According to my little quiz, you and I are just not compatible.
OpenSubtitles v2018

Der Test sollte nach Erstzugabe der Prüfsubstanz nicht länger als zwölf Wochen dauern.
Normally, do not exceed a test duration of more than 12 weeks after the first addition of the test chemical.
DGT v2019

Für die Schlupfrate eignet sich der Exakte Test nach Fisher.
With the emergence ratio, the Fisher exact test is appropriate.
DGT v2019

Ein Test nach der Prüfmethode d ergab praktisch vollständigen Klebstoffübertrag.
A test in accordance with test method (d) showed an almost complete transfer of adhesive.
EuroPat v2

Der Test wurde nach dem folgenden Protokoll durchgeführt.
The assay was carried out according to the following protocol.
EuroPat v2

Beim NaCl-Test traten nach etwa 2 Stunden deutliche Rostspuren auf.
Marked traces of rust appeared after about 2 hours in the NaCl test.
EuroPat v2

Nach Test Tube entschloss sich Haran, weitere YouTube-Kanäle zu schaffen.
Following "Test Tube", Haran decided to create new YouTube channels.
WikiMatrix v1