Translation of "Technischen vertrieb" in English
Sie
reichen
von
der
Produktplanung
über
die
Grundlagenforschung
bis
hin
zum
technischen
Vertrieb.
These
range
from
product
planning
to
pure
research
and
technical
marketing.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
unseren
technischen
Vertrieb
für
weitere
Informationen.
Please
contact
our
technical
sales
for
more
information.
CCAligned v1
Sie
können
sich
für
Positionen
im
technischen
Vertrieb
oder
Management
qualifizieren.
You
can
qualify
for
positions
in
technical
sales
or
management.
ParaCrawl v7.1
Besprechen
Sie
ihr
Anliegen
mit
unserem
technischen
Vertrieb.
Discuss
your
quality
problems
with
our
technical
sales
department.
CCAligned v1
Thorsten
Schwefe
verantwortet
den
technischen
Vertrieb
unserer
Antriebsriemen
für
Landmaschinen:
Thorsten
Schwefe
is
responsible
for
the
technical
sales
of
our
drive
belts
for
agricultural
machinery:
CCAligned v1
Konstruktionsdaten
aus
CAD-Systemen
werden
immer
häufiger
auch
im
technischen
Marketing
und
Vertrieb
genutzt.
Design
data
from
CAD
systems
is
increasingly
used
in
the
technical
marketing
and
sales
business.
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
auch
im
technischen
B2B-Vertrieb.
That
is
also
true
in
technical
B2B
sales.
ParaCrawl v7.1
Nach
meinem
zweijährigen
Trainee-Programm
würde
ich
sehr
gerne
im
technischen
Vertrieb
arbeiten.
After
my
two-year
trainee
program
I
would
very
much
like
to
work
in
Technical
Sales.
ParaCrawl v7.1
Bei
Interesse
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
technischen
Vertrieb.
If
you
are
further
interested,
please
contact
our
technical
sales
department.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
separate
E-Mail-Adressen
für
Rechnungsanfragen,
technischen
Support
und
Vertrieb.
There
are
separate
email
addresses
for
billing,
support,
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wenden
Sie
sich
an
unseren
Technischen
Vertrieb.
Please
contact
our
technical
sales
department.
ParaCrawl v7.1
Der
Anteil
der
Nicht-technischen
Kollegen
inklusive
Vertrieb
lässt
sich
mit
zwei
Händen
abzählen.
The
share
of
non-technical
colleagues
including
sales
can
be
counted
with
two
hands.
ParaCrawl v7.1
Für
konkrete
Anfragen
kontaktieren
Sie
jederzeit
unseren
technischen
Vertrieb.
For
concrete
inquires
contact
our
Technical
Sales
organization
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Heute
habe
ich
mich
komplett
auf
Verkaufstrainings
für
den
technischen
Vertrieb
spezialisiert.
Today
I
am
completely
specialized
in
sales
training
for
technical
sales
teams.
ParaCrawl v7.1
Wodurch
FUCHS
das
Wachstum
im
technischen
Vertrieb
beschleunigt.
How
FUCHS
is
accelerating
its
growth
in
technical
sales.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
bzw.
ein
Angebot
setzen
Sie
sich
bitte
mit
unserem
technischen
Vertrieb
in
Verbindung.
Please
contact
one
of
our
technical
sales
engineers
for
further
details
or
to
request
a
quotation.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
erfolgt
eine
Bauteilentwicklung
direkt
in
Zusammenarbeit
zwischen
unserem
technischen
Vertrieb
und
dem
Kunden.
Moreover,
components
are
developed
in
direct
co-operation
between
our
technical
sales
and
the
customer.
CCAligned v1
Das
Team
besteht
aus
Vertretern
der
Anwendungstechnik,
Technischen
Kundenberatung,
Vertrieb
und
Produktentwicklung.
This
team
consists
of
representatives
from
Application
Technology,
Technical
Customer
Support,
Sales,
and
Product
Development.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
–
wie
viele,
die
heute
im
technischen
Vertrieb
arbeiten
–
keine
geborene
Verkäuferin.
Like
many
that
work
in
technical
sales
today,
I
am
not
a
born
saleswoman.
ParaCrawl v7.1
Seit
Anfang
September
2014
unterstützt
Hajo
Siever
den
technischen
Vertrieb
der
PHOENIX
Xtra
BLANKETS.
Hajo
Siever
has
supported
the
PHOENIX
Xtra
BLANKETS
technical
sales
team
since
the
beginning
of
September
2014.
ParaCrawl v7.1
Seine
berufliche
Laufbahn
startete
der
gebürtige
Portugiese
im
technischen
Vertrieb
eines
Anlagenbauers
und
Materialentwicklers
für
Oberflächentechnik.
The
native
Portuguese
started
his
career
in
the
technical
sales
department
of
a
plant
constructor
and
materials
developer
for
surface
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Betriebswirtin
hat
Erfahrung
im
technischen
Vertrieb
und
war
zuletzt
im
Bereich
Zutrittskontrolle
aktiv.
The
business
economist
is
experienced
in
technical
sales
and
distribution
and
recently
was
active
in
the
access-control
sector.
ParaCrawl v7.1
Herr
Müller
ist
gelernter
Groß-
und
Außenhandelskaufmann
und
war
bisher
im
technischen
Vertrieb
im
Bereich
Werkzeug
und
Handwerkerbedarf
tätig.
Mr
Müller
is
a
skilled
management
assistant
in
wholesale
and
foreign
trade
and
was
currently
employed
at
the
technical
sales
in
the
sector
tools
and
trade
skill
items.
CCAligned v1
Für
individuelle
Anfragen
kontaktieren
Sie
jederzeit
unseren
technischen
Vertrieb
unter
info(at)mk-group.com,
per
Telefon
+49
2284598-0
oder
mit
dem
folgenden
Kontaktformular.
For
custom
requests,
please
contact
our
technical
sales
department
at
info(at)mk-group.com,
by
phone
at
+49
2284598-
0
or
using
the
contact
form
below.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wirst
Du
primär
in
den
Bereichen
Entwicklung,
Projektierung,
Planung,
Qualitätswesen
und
im
technischen
Vertrieb
eingesetzt.
You
will
be
deployed
primarily
in
the
development,
projection,
planning,
quality
and
technical
sales
departments.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
Bereichen
wie
Informationstechnologie,
Applikation,
Hardwareentwicklung
oder
dem
technischen
Vertrieb
erstellen
Sie
Anforderungsanalysen
und
entwickeln
anwenderspezifische
Lösungen.
Working
in
harness
with
areas
such
as
computer
technology,
application
engineering,
hardware
development,
and
technical
sales,
you
will
draw
up
requirements
analyses
and
develop
user-specific
solutions.
ParaCrawl v7.1