Translation of "Technische daten" in English
Wenn
der
Motor
elektronisch
gesteuert
wird,
sind
diesbezügliche
technische
Daten
bereitzustellen.
If
the
engine
features
electronically
controlled
functions,
the
information
concerning
their
performance
must
be
provided.
TildeMODEL v2018
Wird
der
Motor
elektronisch
gesteuert,
sind
diesbezügliche
technische
Daten
bereitzustellen.
If
the
engine
features
electronically
controlled
functions,
information
concerning
their
performance
must
be
provided.
TildeMODEL v2018
Es
geht
nur
um
lauter
trockene,
technische
Daten.
It's
just
a
lot
of
dry,
technical
stuff.
OpenSubtitles v2018
Technische
Informationen:
Diese
Daten
kommen
aus
/proc/*/cmdline.
Technical
information:
This
is
from
/
proc/
*/
cmdline
KDE4 v2
Diese
Informationen
,
insbesondere
technische
Daten
,
werden
streng
vertraulichen
Charakter
haben
.
This
information
,
in
particular
technical
information
,
will
be
highly
confidential
.
ECB v1
Technische
Daten
sind
nicht
durch
belegbare
Dokumente
bekannt.
Technical
documents
are
not
solely
produced
by
technical
writers.
WikiMatrix v1
Jede
CDROM
enthält
umfassende
technische
und
wirtschaftliche
Daten.
Each
CDROM
contains
comprehensive
technical
and
economic
data.
EUbookshop v2
Die
genaue
Zusammensetzung
sowie
einige
technische
Daten
der
Tablette
sind
nachstehend
aufgeführt:
The
exact
composition
and
some
technical
data
relating
to
the
finished
tablets
are
given
below:
EuroPat v2
Der
Video-Printer
hat
folgende
technische
Daten:
The
video
printer
had
the
following
technical
specifications:
EuroPat v2
Die
Arbeitsgeschwindigkeit
ist
lediglich
durch
technische
Daten
der
verwendeten
Apparatur
begrenzt.
The
operating
speed
is
limited
only
by
technical
data
of
the
apparatus
used.
EuroPat v2
Thermodynamische
und
mikroklimatische
Diagramme
und
sonstige
technische
Daten
sind
ebenfalls
enthalten.
Reproduction
of
thermodynamic
and
microclimatic
diagrams
and
other
technical
data
are
included.
EUbookshop v2
Bei
Ferienhäusern
sind
darüber
hinaus
Bilder,
bei
Mietwagen
technische
Daten
abgelegt.
Pictures
are
given
below
alongside
technical
data.
WikiMatrix v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
NEW
HOLLAND
Radtraktor.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
NEW
HOLLAND
wheel
tractor.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
MAN
TGA
LKW.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
MAN
TGA
truck.
CCAligned v1
Nur
technische
Daten
lesen
(in
Deutsch).
To
the
technical
information
(in
English).
CCAligned v1
Technische
Daten
für
Bügelbrille
uvex
super
fit
CR
(9178500)
Specifications
uvex
super
fit
CR
spectacles
(9178500)
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
weitere
Informationen
wie
Bilder,
Videos
und
technische
Daten.
Here
you
can
find
some
further
information
like
Pictures,
videos
and
technical
details
ParaCrawl v7.1
Weitere
technische
Daten
der
Rigol
RSA5000
Serie
finden
Sie
im
RSA5000
Datenblatt
.
You
will
find
the
specifications
of
the
RSA5000
series
here
.
Models
ParaCrawl v7.1
Sie
können
gerne
technische
Daten
in
verschlüsseltem
Format
zu
uns
senden.
You
are
welcome
to
transmit
technical
data
to
us
in
encrypted
format.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
MERCEDES-BENZ
Axor
Tank
LKW.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
MERCEDES-BENZ
Axor
tank
truck.
CCAligned v1
Technische
Daten:
siehe
Anhang
(Bild)
Technical
details:
see
attached
(picture)
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
Reifen.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
tires.
CCAligned v1
Detaillierte
technische
Daten
unserer
Plotterfolien
entnehmen
Sie
bitte
unseren
Datenblättern,
Detailed
technical
information
on
our
plotter
foil
material
can
be
found
in
our
data
sheets,
which
you
can
locate
in
the
Downloads
area.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
VOLVO
FM
Kipper.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
VOLVO
FM
tipper.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
VOLVO
Radlader.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
VOLVO
wheel
loader.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
über
technische
Daten
von
CATERPILLAR
Grader.
Check
the
technical
data
of
the
unit,
picked
out
from
the
catalog
of
CATERPILLAR
grader.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
Produktbilder,
technische
Daten
und
Highrez-Bilder.
Find
product
images,
specifications
and
Highrez
images
here.
CCAligned v1
Technische
Daten
für
Anstoßkappe
uvex
u-cap
sport
(9794407)
Specifications
uvex
u-cap
sport
bump
cap
(9794407)
ParaCrawl v7.1