Translation of "Technische besonderheiten" in English

Enercon wind turbines have some special technical features compared to turbines of most other wind turbine manufacturers .

The technical characteristics and the specifications of the articles are mentioned in the valid catalogs.

The special technical features of the clothing and the gloves are described here.

Some particular technical features deserve to be highlighted:

This way, customers can quickly and easily access technical features and characteristics.

Read more about the technical specification of AURORA BOREALIS …

Others have technical specialties which make them quite interesting.

The pilot watch’s other technical features also fulfil the most exacting demands in terms of precision and functionality.

A reference to technical knowledge should be included in the second paragraph of Article 12(2).

Again and again there are new references about technical features or changes to existing or new products.

The EFM 022 has got very useful technical charakteristics, which other comparable instruments haven't got.

Here technical characteristics must be considered while creating the GUI and program code.

This does not prevent service providers from refusing to provide services or applying different tariffs and conditions if they can demonstrate that this is directly justified by objective reasons, such as actual additional costs resulting from the distances involved or the technical aspects of the service.

One interested party claimed that the product they import should not be part of the product concerned, since its product had certain technical peculiarities.

According to the information submitted by De Poli, the gearbox for vessel C 241 was a made-to-measure model with unique characteristics, which differed in several technical aspects from the standard gearbox model produced by the same supplier.

With remarkable frankness, represen­tatives of the power plant operating com­panies and constructors devoted a total of 26 papers and subsequent discussions to reports on numerous and varied tech­nical points, problems and difficulties encountered during construction and start-up of the plants.

We provide you with constant and up-to-date information about new developments and technical features at NHPower.

The initial three-year co-operation, launched for the Bentley Le Mans campaign in 2002, gave rise to a collection of Breitling for Bentley chronographs, notable for their technical features, finish and styling.

Other technological highlights of the high-tech engine include the map-controlled thermostat and new, low-drawn exhaust manifold with integrated catalytic converter.

At first view the technical specialities stand out that were realised during the construction with regard to the use for military, colonial and official services as well as for forestry.

Purely technical characteristics, like those allegedly to long sealing surfaces or the unfavorable combustion chamber of the Wankel engine, flowed not rarely into adverse remarks over its inventor, who could not even show an engineer study.

Further technological highlights include the optimum gear function and active engine-braking downshift, which, together with the mechanical lock-up of the torque converter from first gear, make for an extremely direct driving experience.

The current BINE-Themeninfo brochure, “Solar process heat”, presents potential areas of use and the particular technical features.

Technical unusual features one doesn't get at the competition at all or must pay too expensively these, for us are a matter of course.

Thus competent consulting in this area requires not only specific expertise, but also a thorough understanding of the economic interrelationships and commercial and technical peculiarities of these markets.

Country-specific telephone systems exhibit normal technical peculiarities that are to be taken into account before a data transfer can occur.

You acknowledge that the Internet presents technical characteristics which make it impossible for e-covoiturage.ch to guarantee absolute continuous service access and response time, or the full security of data transmission.