Translation of "Synonym mit" in English

In althochdeutschen Glossen ist das Wort synonym mit jeder Art von Urkunde.
The haandfæstning was the result of the strength of the power of the nobility.
Wikipedia v1.0

Der Ausdruck ist dann synonym mit dem Ausdruck Terminologielehre.
Terminology is the study of terms and their use.
Wikipedia v1.0

Extreme Armut ist fast synonym mit extremer Isolation, insbesondere ländlicher Isolation.
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation.
News-Commentary v14

Mitgefühl kann synonym mit Mitempfinden sein.
Compassion can be synonymous with empathy.
TED2013 v1.1

Das chronische Schalltrauma ist synonym mit der Lärmschwerhörigkeit.
Another positive use of synaptic noise is by involving frozen noise.
WikiMatrix v1

Öffnung aber ist nicht synonym mit Einführung des westlichen Systems.
Openness is not the same as importing the Western system.
EUbookshop v2

Sie denken also, dass geschlechtsspezifische Fragen synonym mit Frauenproblemen sind.
So they think that gender issues is synonymous with women's issues.
QED v2.0a

Prada wurde zum Synonym mit Luxus, Stil und Durchbruch Design.
Prada became synonymous with luxury, style, and break-through design.
ParaCrawl v7.1

Das Wort Trek wird Synonym mit abenteuerliche Reise, mit eigenen Kräften unterzunehemen.
"To trek" becomes synonymous to adventurous journey to do with own forces.
ParaCrawl v7.1

Aus Bhagavantam wird didaskale, ein Synonym, ebenfalls mit 4 Silben.
The Bhagavantam becomes didaskale, a synonym, also 4 syllables.
ParaCrawl v7.1

Der Begriff wird manchmal synonym mit dem Begriff "Evaluation" verwendet.
The term assessment is sometimes used interchangeably with the term 'evaluation'.
ParaCrawl v7.1

Der Name wird synonym mit Utopia verwendet.
The name is considered synonymous with Utopia.
ParaCrawl v7.1

Er kann somit auch synonym mit Freistellungsbohrung verwendet werden.
Therefore it can also be used synonymously with relief bore.
EuroPat v2

Entgasen und Entgaser wird hier synonym mit Verdampfen und Verdampfer verwendet.
Degassing and degasifier is used synonymously here with evaporation and evaporator.
EuroPat v2

Der Ausdruck Sehkanal wird im Sinne dieser Erfindung synonym mit Progressionskanal verwendet.
The term vision channel is used in the sense of this invention as synonymous with progressive channel.
EuroPat v2

Der Begriff Leadframe wird hierin synonym mit den Begriffen Anschlussrahmen oder Chipträger verwendet.
The term “lead frame” is used herein as a synonym of the terms connecting frame and chip carrier.
EuroPat v2

Insoweit wird der Begriff Schütthöhe vorliegend synonym mit dem Begriff Füllhöhe verwendet.
The term bed height is thus used synonymously with the term fill height in the present context.
EuroPat v2

Das Problem: Ego ist synonym mit "Normalität".
The problem: ego being synonymous with "normality".
CCAligned v1

Synonym mit Glycerin, d.h. Zubereitungen mit dem gleichen Wirkstoff sind:
Synonymous with glycerin, i.e. preparations with the same active substance are:
CCAligned v1

Ein monocyclischer, gesättigter Carbocyclus wird synonym mit Cycloalkyl bezeichnet.
A monocyclic saturated carbocycle is referred to synonymously as cycloalkyl.
EuroPat v2

Der Begriff Helligkeitsprofil wird hier synonym mit dem Begriff Intensitätsverlauf verwendet.
The term brightness profile is here used synonymously with the term intensity profile.
EuroPat v2

Hollar war für ihn vielmehr synonym mit topografischer Sachlichkeit als fundamentales bildjournalistisches Prinzip.
For Smith, Hollar was the epitome of topographic objectivity as the fundamental principle of pictorial journalism.
ParaCrawl v7.1

Grafischer Glamour und dynamische Details sind synonym mit dem Hause Roberto Cavalli.
Description Graphic glamour and dynamic details are synonymous with Roberto Cavalli.
ParaCrawl v7.1

Synonym oder mit anderen Sinne ist die Auswertung.
Synonymously or with other meaning is the evaluation.
ParaCrawl v7.1

Ist Red Hat synonym mit Linux?
Is Red Hat the same thing as Linux?
ParaCrawl v7.1