Translation of "Suppe essen" in English

Ich liebe es, heiße Suppe zu essen.
I enjoy eating hot soup.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann mit einem Loch in der Lippe keine Suppe essen.
I can't eat my soup with a hole in the lip.
OpenSubtitles v2018

Oh, willst du noch ein bisschen Suppe essen?
Uh, can I get you some more soup? Oh, okay.
OpenSubtitles v2018

Pusten Sie, bevor Sie Suppe essen.
I think you should blow on your soup before you eat it.
OpenSubtitles v2018

Soviel Suppe, wie man essen kann.
All you can eat soup.
OpenSubtitles v2018

Ich werde jetzt die Suppe essen.
I'll take the soup now.
OpenSubtitles v2018

Der Vater und Ben essen Suppe und so tun, es zu genießen.
The dad and Ben eat soup and pretend to enjoy it.
OpenSubtitles v2018

Ich wette, Prue hat dich Suppe essen lassen,
I bet Prue made you have soup at lunch today
OpenSubtitles v2018

Wir würden jetzt die Suppe zu essen.
We'd be eating our soup right now.
OpenSubtitles v2018

Ich werde weiter meine Suppe essen, aber trotzdem bin ich ganz Ohr.
I'm going to keep eating my soup, but you rest assured I'm holding my breath on the inside.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte gerade eine Suppe essen.
I was just going to have some soup.
OpenSubtitles v2018

Nun, nehmen bestimmte andere Personen 2 Stunden eine Schüssel Suppe essen!
Well, certain other people take two hours to eat a bowl of soup!
OpenSubtitles v2018

Sonst richte ich dich zu, dass du nicht mal Suppe essen kannst.
Or I'll fix your mouth so it won't hold soup.
OpenSubtitles v2018

Versuche, ein bisschen Suppe zu essen.
Why don't you try to have some soup?
OpenSubtitles v2018

Aber mich würdest du die Suppe essen lassen.
Oh, that's nice. You'd let me eat the soup. Just clean it up.
OpenSubtitles v2018

Junge Dame, soll ich meine Suppe ohne Löffel essen?
I'm sorry, am I supposed to eat my soup without a spoon?
OpenSubtitles v2018

Sie kann jetzt keine Suppe essen.
She can't drink any soup right now.
OpenSubtitles v2018

Sie hassten seine Art, Suppe zu essen.
You disliked the sound he made eating soup.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte eine warme Suppe essen.
I want to eat warm soup.
Tatoeba v2021-03-10

Es war Freitag morgen und wir hatten die Erlaubnis Suppe zu essen.
It was Friday morning, and we were allowed to eat vegetable soup.
ParaCrawl v7.1

Dann bekamen sie einen Monat lang nur Suppe zum Essen.
They were then given only soup to eat for one month.
ParaCrawl v7.1

Diese fantastische Spongebob eignet sich Schüssel, eine leckere Suppe zu essen!
This fantastic spongebob Bowl is suitable to eat any delicious soup!
ParaCrawl v7.1

Die Suppe, die Sie essen sonst während der Mahlzeit.
The soup you eat else throughout the meal.
ParaCrawl v7.1

Pop Art Frau essen Suppe mit widerlich Gesicht.
Pop Art Woman Eating Soup with Disgusting Face.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir nur Hühner halten, werden wir Suppe essen oder sie melken?
If we just keep chickens will we eat soup or milk them...?
ParaCrawl v7.1