Translation of "Suchen sie auf" in English
Sie
suchen
auf
der
Flasche
nach
Informationen.
They
look
to
the
bottle
for
information.
Europarl v8
Suchen
Sie
auf
der
horizontalen
Achse
nach
ihrem
Alter.
The
way
to
read
this
slide
is
to
look
at
your
age
on
the
horizontal
axis.
TED2013 v1.1
Falls
die
Schmerzen
nicht
verschwinden,
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf.
If
it
does
not
disappear,
see
your
doctor.
EMEA v3
Bitte
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf.
Please
consult
your
doctor.
EMEA v3
Falls
sie
nicht
abklingen,
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf.
If
they
do
not
disappear,
see
your
doctor.
EMEA v3
Suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf,
wenn
Sie
Veränderungen
der
Körperfettverteilung
bemerken.
Contact
your
doctor
if
you
notice
changes
in
body
fat.
ELRC_2682 v1
Suchen
Sie
diese
Zahl
auf
der
Oralspritze.
Locate
this
number
on
the
oral
syringe.
ELRC_2682 v1
Falls
sie
nicht
verschwinden,
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf.
If
they
do
not
go
away,
see
your
doctor.
EMEA v3
Falls
Beschwerden
länger
anhalten,
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf.
If
symptoms
continue,
see
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf,
wenn
bei
Ihnen
ungewöhnlich
starke
Bauchschmerzen
auftreten.
Contact
your
doctor
if
you
have
unusual
severe
abdominal
pain.
ELRC_2682 v1
Suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf,
falls
diese
Symptome
nicht
verschwinden.
If
they
do
not
disappear
see
your
doctor.
EMEA v3
Bitte
suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf,
wenn
Sie
die
folgenden
Arzneimittel
einnehmen.
Consult
your
doctor
if
you
are
taking
the
following
medicines.
EMEA v3
Suchen
Sie
Ihren
Arzt
auf,
falls
diese
örtliche
Hautreaktionen
schwerwiegend
werden.
Contact
your
doctor
if
these
local
skin
reactions
get
severe.
ELRC_2682 v1
Was
suchen
Sie
dann
auf
dem
18?
Then
it's
silly
of
you
to
be
fooling
around
on
the
18th
green.
OpenSubtitles v2018
Suchen
Sie
mich
auf,
wenn
Sie
genug
haben.
Look
me
up
when
you
get
your
bellyful.
OpenSubtitles v2018
Was
suchen
Sie
auf
diesem
Stockwerk?
What
are
you
doing
on
this
floor?
OpenSubtitles v2018
Sie
suchen
nicht
auf
der
Louisiana.
They
won't
find
me
on
the
Louisiana.
OpenSubtitles v2018
Was
Sie
suchen,
liegt
auf
einem
Tisch
in
meinem
Arbeitszimmer.
What
you
want
is
on
a
desk
in
my
study.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
die
Repetiergewehre
suchen,
sind
Sie
auf
dem
richtigen
Weg.
If
you're
looking
for
the
repeating
rifles,
you're
in
the
right
place.
OpenSubtitles v2018
Suchen
Sie
sich
Arbeit
auf
dem
Welldeck.
Find
something
to
keep
you
busy
on
the
well
deck.
OpenSubtitles v2018