Translation of "Stärkste partei" in English
In
Rain
wurde
die
CVP
mit
41,32
%
stärkste
Partei.
In
the
2007
election
the
most
popular
party
was
the
CVP
which
received
41.6%
of
the
vote.
Wikipedia v1.0
Oktober
2007
verlor
die
PiS
ihre
Position
als
stärkste
Partei.
Since
2007
Polish
government
has
been
formed
by
the
Civic
Platform
party.
Wikipedia v1.0
Um
Vergebung
zu
erreichen,
muss
sich
die
stärkste
Partei
zuerst
entschuldigen.
In
terms
of
forgiveness,
it
is
the
strongest
party
that
must
apologize
first.
News-Commentary v14
Erstmals
seit
1969
verlor
die
LDP
den
Status
als
stärkste
Partei
in
Tokio.
The
LDP
lost
its
status
as
strongest
party
in
the
Metropolitan
Assembly
for
the
first
time
since
1965.
Wikipedia v1.0
Deshalb
ist
der
FN
die
stärkste
Partei
unter
der
Jugend
Frankreichs.
That
is
why
the
FN
is
the
#1
party
of
the
youth
in
France.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrem
späteren
Zuwachs
ist
sie
gegenwärtig
die
stärkste
Partei
im
Staate
überhaupt.
With
subsequent
accessions,
they
are
now
the
largest
party.
ParaCrawl v7.1
Deutschland
hatte
die
stärkste
Kommunistische
Partei
und
das
klassenbewutestes
Industrieproletariat
von
ganz
Europa.
She
had
the
strongest
Communist
Party
of
the
proletarian
consciousness
and
solidarity.
ParaCrawl v7.1
Als
stärkste
Partei
würden
sie
die
Regierung
stellen
und
Gesetze
beschließen.
As
the
strongest
party,
they
would
be
forming
governments
and
passing
legslation.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
deren
Rückkehr
in
die
Regierung
denkbar,
diesmal
als
stärkste
Partei.
This
makes
its
return
to
government
conceivable,
this
time
as
the
strongest
party.
ParaCrawl v7.1
Die
CDU
war
in
allen
Altersgruppen
die
stärkste
Partei.
The
CDU
was
the
party
which
won
most
votes
in
all
age
groups.
ParaCrawl v7.1
Die
SPÖ
ist
die
stärkste
Partei
der
Arbeiter/innen
und
Angestellten.
The
SPÖ
is
also
strongest
party
amongst
workers
and
employees.
ParaCrawl v7.1
Nur
noch
1294
Befürworter
und
wir
sind
die
7.
stärkste
Partei
der
Schweiz!
Just
1294
more
proponents
and
we
are
the
7th
biggest
party
in
Switzerland!
ParaCrawl v7.1
Die
rechtsliberale
VVD
wurde
mit
26,6%
der
Stimmen
stärkste
Partei.
The
right-wing
liberal
VVD
emerged
as
the
biggest
party,
with
26.6%
of
the
votes.
ParaCrawl v7.1
In
Frankreich
ist
der
Front
National
die
stärkste
Partei
geworden.
The
Front
National
has
become
France’s
strongest
party.
ParaCrawl v7.1
März
1958
wurde
die
"Umma"
mit
68
der
173
Parlamentssitze
stärkste
Partei.
The
Ansar
sect
essentially
became
the
Umma
party,
and
Khatmiyya
became
the
Democratic
Unionist
Party.
Wikipedia v1.0
Die
SPD
wurde
mit
37,4
Prozent
der
Stimmen
stärkste
Partei
und
stellte
165
von
423
Abgeordneten.
The
SPD
became
the
strongest
party
in
the
Reichstag
with
37.4%
and
165
out
of
423
deputies.
Wikipedia v1.0
Die
SPD,
seit
1998
stärkste
Partei,
liegt
nun
in
Umfragen
klar
hinter
der
CDU.
The
SPD,
the
strongest
party
since
1998,
is
now
clearly
behind
the
CDU,
according
to
polls.
WMT-News v2019
Bei
den
Kommunalwahlen
am
6.
März
2016
blieb
die
SPD
trotz
deutlicher
Verluste
stärkste
Partei.
At
the
municipal
elections
held
on
26
March
2006,
the
SPD
remained
the
strongest
party
despite
notable
losses.
WikiMatrix v1
Bei
den
Amtsvertreterwahlen
am
1.
November
1931
wurde
die
Nationalsozialistische
Deutsche
Arbeiterpartei
stärkste
Partei.
At
the
district
elections
on
1
November
1931,
the
Nazis
were
the
largest
party.
WikiMatrix v1