Translation of "Studium der architektur" in English
Nach
Darmstadt
zurückgekehrt
setzte
er
sein
Studium
der
Architektur
fort.
When
he
returned
to
Darmstadt,
he
took
up
the
study
of
architecture.
WikiMatrix v1
Konrad
Opitz
absolvierte
sein
Studium
der
Architektur
an
der
TU
Berlin.
Konrad
Opitz
studied
architecture
at
the
TU
Berlin.
CCAligned v1
Das
Studium
der
Architektur
ist
Liretti
Grace
Angebote:
The
Study
of
Architecture
is
Liretti
Grace
deals:
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
23
und
Studium
der
Architektur.
I
am
23
and
study
architecture.
ParaCrawl v7.1
Viele
Szenografen
können
ein
Studium
der
Architektur
oder
Innenarchitektur
vorweisen.
Many
scenographers
have
studied
architecture
or
interior
design.
ParaCrawl v7.1
Er
beginnt
das
Studium
der
Architektur
am
Polytechnischen
Institut
Riga.
He
enrolls
in
the
Department
of
Architecture
of
the
Technical
University
in
Riga.
ParaCrawl v7.1
Geboren
1951
in
Ferrara,
absolvierte
er
das
Studium
der
Architektur
in
Florenz.
Born
in
Ferrara
in
1951,
he
graduated
in
architecture
in
Florence.
ParaCrawl v7.1
Wood
begann
1853
ein
Studium
der
Architektur
in
Cambridge
und
Venedig,
das
er
1858
abschloss.
He
was
educated
at
Rossall
School,
Fleetwood,
and
later
studied
architecture,
under
private
tutors,
at
Cambridge
and
Venice.
Wikipedia v1.0
Benevolo
absolvierte
ein
Studium
der
Architektur
an
der
Universität
Rom,
das
er
1946
abschloss.
Benevolo
studied
architecture
in
Rome
where
he
graduated
in
1946.
Wikipedia v1.0
Geboren
1969,
schloss
er
sein
Studium
der
Architektur
1997
an
der
Technischen
Universität
Graz
ab.
Born
in
1969,
he
graduated
from
the
Faculty
of
Architecture
at
the
Technical
University
Graz
in
1997.
ParaCrawl v7.1
Meine
Interessen
sind
vor
allem
auf
das
Studium
der
Kultur,
Architektur
und
Volksleben
konzentriert.
My
interests
are
mainly
focused
on
the
study
of
culture,
architecture
and
folk
life.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
der
Architektur
und
Bildhauerei
in
Madrid
übersiedelte
Berrocal
1955
nach
Verona,
Italien.
After
studying
architecture
and
sculpture
in
Madrid,
Berrocal
moved
to
Verona,
Italy,
in
1955.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
Studium
der
Architektur
spezialisierte
sich
Winfried
Nerdinger
früh
auf
die
historischen
Fächer.
In
his
studies
in
Architecture,
Winfried
Nerdinger
specialized
early
on
on
historical
subjects.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
der
Architektur
absolvierte
er
an
der
TH
Breslau
sowie
der
RWTH
Aachen.
At
the
beginning
of
the
1990s,
he
worked
in
the
office
of
JSK.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Studium
der
Architektur
in
München
beschließt
Raimund
Thomas
1961,
Galerist
zu
werden.
Raimund
Thomas
decided
to
become
an
art
dealer
in
1961,
after
studying
architecture
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Abitur
am
Männergymnasium
in
Sanok
begann
er
ein
Studium
der
Architektur
an
der
Technischen
Universität
in
Krakau.
In
1955,
he
completed
his
studies
and
return
to
Sanok,
working
as
a
construction
site
supervisor,
but
he
hated
that
kind
of
work.
Wikipedia v1.0
Sie
macht
ihre
ersten
Schritte
im
Filmwesen
und
beschließt,
nach
Paris
zu
gehen,
um
dort
ihr
Studium
der
Architektur,
Philosophie,
des
Städtebaus
und
der
Völkerkunde
des
Maghreb
fortzusetzen.
She
went
on
studying
theatre,
music
and
fine
arts,
took
her
first
steps
in
the
cinema
and
left
for
Paris
to
read
architecture,
philosophy,
town
planning
and
ethnology
of
the
Maghreb.
Wikipedia v1.0
Juni
1946
begann
er
an
der
THHannover
das
Studium
der
Architektur
und
schloss
dieses
1950
als
Diplomingenieur
ab.
On
4
June
1946,
he
started
at
the
Technical
University
of
Hanover,
studying
architecture,
and
graduated
in
1950
with
a
degree
in
engineering.
Wikipedia v1.0
Der
künstlerischen
Familientradition
folgend,
trat
Mahmud
Bodo
Rasch
1964
das
Studium
der
Architektur
an
der
Universität
Stuttgart
an,
das
er
1972
mit
dem
Diplom
abschloss.
Following
in
his
family’s
artistic
tradition,
Mahmud
Bodo
Rasch
began
studying
for
an
architecture
degree
at
the
University
of
Stuttgart
in
1964.
Wikipedia v1.0
Machatschek,
Sohn
eines
Bauunternehmers,
absolvierte
das
Studium
der
Architektur
an
der
Technischen
Hochschule
Wien
und
arbeitete
als
Assistent
am
Institut
für
Baukuns
und
Bauaufnahmen
bei
Karl
Holey.
Machatschek,
the
son
of
a
builder,
studied
architecture
at
the
Vienna
College
of
Technology
and
then
worked
for
Karl
Holey
as
an
assistant
at
the
Institute
for
Architecture
and
Architectural
Drawing.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
1907
begann
sie
das
Studium
der
Architektur
an
der
TH
Charlottenburg
(heute:
Technische
Universität
Berlin),
zuerst
als
Gasthörerin,
nach
der
Zulassung
von
Frauen
an
den
Hochschulen
in
Preußen
im
Jahr
1909
als
ordentlich
Immatrikulierte.
In
1907,
she
began
studying
architecture
at
the
TH
Charlottenburg,
first
as
a
guest
student,
after
the
admission
of
women
at
the
universities
in
the
Kingdom
of
Prussia
in
1909.
WikiMatrix v1
Chen
Kuen
Lee
siedelte
1931
nach
Deutschland
über
und
begann
noch
im
selben
Jahr
sein
Studium
der
Architektur
an
der
Technischen
Hochschule
Berlin,
das
er
1937
abschloss.
Chen
Kuen
Lee
moved
to
Germany
in
1931
and
in
the
same
year
started
to
study
architecture
at
the
Technische
Hochschule
Berlin,
from
which
he
graduated
in
1937.
WikiMatrix v1
In
allen
Mitgliedstaaten
zeigte
sich
das
gleiche
Phänomen,
wonach
verglichen
mit
den
Männern
extrem
wenige
Frauen
ein
Studium
der
Ingenieurwissenschaften
und
Architektur
wählten.
All
Member
States
were
fairly
equally
united
in
the
phenomenon
of
having
a
drastically
low
amount
of
females
enrolled
in
Engineering
and
Architecture
compared
to
males.
EUbookshop v2
Nach
dem
Besuch
der
Rydal
School
in
Colwyn
Bay,
North
Wales
begann
er
1937
ein
Studium
der
Architektur
an
der
University
of
Liverpool.
He
was
educated
at
Rydal
School
in
Colwyn
Bay,
Wales,
and
then
began
his
studies
at
the
University
of
Liverpool
School
of
Architecture
in
1937.
WikiMatrix v1
Friedrich
St.Florian
absolvierte
an
der
Technischen
Universität
Graz
das
Studium
der
Architektur,
das
er
im
Jahr
1960
abschloss.
St.Florian
studied
Architecture
at
the
Graz
University
of
Technology,
where
he
graduated
in
1960.
WikiMatrix v1
Zu
Volpes
bedeutendsten
Einflüssen
gehören
die
New
Yorker
Malerei
der
50er
und
60er
Jahre,
sein
Studium
der
Architektur,
und
seine
Wurzeln
in
der
kolumbianischen
Karibik.
His
most
significant
influences
can
be
found
in
the
New
York
School
of
painting
of
the
fifties
and
sixties,
his
architecture
studies,
and
his
roots
in
Colombia’s
Caribbean.
WikiMatrix v1
Nach
einem
anfänglichen
Studium
der
Architektur
in
Wien
schlug
Pauser
einen
Wechsel
ein
und
widmete
sich
fortan
der
freien
Malerei,
die
er
von
1919
bis
1924
an
der
Akademie
der
Bildenden
Künste
in
München
studierte.
After
enrolling
in
a
degree
programme
for
architecture
in
Vienna,
Pauser
changed
direction
and
focused
on
free
painting,
which
he
studied
at
the
Academy
of
Fine
Arts
in
Munich
from
1919-1924.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
der
Architektur
in
Israel
und
an
der
Hochschule
der
Künste
(heute
UdK),
Berlin
wurde
Schaerf
zum
Leiter
des
Department
of
Fine
Arts
an
der
Jan
van
Eyck
Academie
in
Maastricht
ernannt
und
lehrt
derzeit
an
der
Zürcher
Hochschule
der
Künste.
After
his
studies
in
architecture
in
Israel,
and
at
the
Hochschule
der
Künste
(today
the
UdK)
in
Berlin,
he
was
named
director
of
the
Department
of
Fine
Arts
at
the
Jan
van
Eyck
Academie
in
Maastricht,
and
he
now
teaches
at
the
Zurich
University
of
the
Arts.
ParaCrawl v7.1