Translation of "Strenger blick" in English
Ihr
strenger
Blick
vermittelte
den
Jungs,
dass
sie
in
Schwierigkeiten
steckten.
Her
stern
look
told
the
boys
that
they
were
in
trouble.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
strenger
Blick
voller
Vorwurf
ist
ihr
Maximum.
A
stern
look
full
of
reproach
is
their
maximum.
ParaCrawl v7.1
Mireilles
strenger
Blick
mit
der
Warnung,
die
Beziehung
mit
Milosh
nicht
weiter
fortzusetzen.
Mireilles
strict
look,
with
the
warning
not
to
continue
the
relation
with
Milosh.
ParaCrawl v7.1
Freie
Formen,
strenger
Blick:
Mercedes
verpasst
der
kompakten
und
hohen
"GLA-Klasse"
eine
dekorative
LED-Augenbraue.
Free
forms,
stern
look:
Mercedes
gives
the
compact
and
high
"GLA
class"
a
decorative
LED
eyebrow.
ParaCrawl v7.1
Maria
warf
Tom
einen
strengen
Blick
zu.
Mary
gave
Tom
a
stern
look.
Tatoeba v2021-03-10
Du
solltest
einen
strengen
Blick
auf...
You
should
take
a
hard
look
at...
OpenSubtitles v2018
Es
ließ
mich
einen
langen,
strengen
Blick
in
den
Spiegel
werfen.
It
made
me
take
a
long
hard
look
in
the
mirror.
OpenSubtitles v2018
Der
strenge
oder
leere
Blick
der
Eltern
potenziert
das
tägliche
Sterben.
A
stern
or
vacuous
look
from
your
parents
magnifies
the
death
you
die
daily.
ParaCrawl v7.1
Hugo
bedachte
ihn
mit
einem
strengen
Blick.
Hugo
gave
him
a
stern
look.
ParaCrawl v7.1
So
sollten
wir
einen
strengen
Blick
auf
die
Bestätiger
dieser
Dokumente
werfen.
Thus,
we
should
take
a
close
look
at
the
endorsers
of
these
documents.
ParaCrawl v7.1
Das
Kirchenschiff
Fenster
mit
kleinen
und
schmalen
Gängen
und
geben
den
Überresten
einen
strengen
Blick.
The
nave
windows
with
small
and
narrow
aisles
and
give
the
remains
a
stern
look.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
drei
Nonnen
zu
dem
das
Herr
es
sah
mit
einem
strengen
Blick
an.
There
were
three
nuns,
at
which
the
Lord
looked
with
a
severe
look.
ParaCrawl v7.1
Heute
gibt
es
jedoch
nur
einen
strengen
Blick
und
eine
Warnung
für
den
Ball.
Today,
however,
there
is
only
a
stern
look
and
warning
to
the
ball.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
kalte,
strenge
Blick,
mit
dem
er
sie
angesehen
hatte,
als
er
gekommen
war,
um
ihr
von
seiner
bevorstehenden
Abreise
Mitteilung
zu
machen,
hatte
sie
schmerzlich
gekränkt,
und
er
war
noch
nicht
abgefahren,
als
auch
schon
ihre
Ruhe
dahin
war.
But
the
cold,
stern
look
on
his
face
when
he
came
to
tell
her
he
was
going
offended
her,
and
even
before
he
had
gone
her
composure
was
upset.
Books v1