Translation of "Stift und papier" in English

Also holen Sie Ihren Stift und Papier heraus.
So get out your pen and paper.
TED2020 v1

Ein Buch, ein Stift und ein Blatt Papier sind auf dem Tisch.
There's a book, a pencil, and a sheet of paper on the table.
Tatoeba v2021-03-10

Geben Sie mir einen Stift und ein Blatt Papier.
Get me a pencil and a piece of paper.
OpenSubtitles v2018

Verständigen Sie sich mit dieser Person mit Hilfe von Stift und Papier.
When you get there, talk to that person with pencil and paper.
OpenSubtitles v2018

Geben Sie mir Stift und Papier.
Lend me a pen and a paper.
OpenSubtitles v2018

Stift und Papier liegen auf der Theke.
Pencil and paper right there on the counter.
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Stift und Papier?
Have you got a pen and paper?
OpenSubtitles v2018

Reichen Sie mir Stift und Papier und ich schreibe die Formeln auf,
Hand me some paper and a pen, and I'll write down the formulas
OpenSubtitles v2018

Für uns waren Stift und Papier wichtig, um Tagebuch zu führen.
And so we decided pen and paper was really important for both of us to journal.
OpenSubtitles v2018

Nimm Stift und Papier und schreib auf.
Grab a pen and paper and write.
OpenSubtitles v2018

Sie haben einen Stift und Papier, falls Sie Notizen machen wollen.
You have a pen and paper if you wish to take notes.
OpenSubtitles v2018

Der Stift und das Papier haben keinerlei Urteilsvermögen.
The pen and paper has no judgment.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Stift und Papier bei mir.
I've got a pen and paper right here.
OpenSubtitles v2018

Geben Sie mir Stift und Papier und ich unterschreibe das Geständnis.
Give me a pen and paper, I will sign a full confession.
OpenSubtitles v2018

Lass mich Stift und Papier holen.
Let me get a pen and paper.
OpenSubtitles v2018

Kannst du dir Stift und Papier holen und es aufschreiben?
Can you get a pen and paper and write this down?
OpenSubtitles v2018

Stift und Papier hat einfach was.
I don't know. There's something about pen and paper.
OpenSubtitles v2018

Man gibt mir Stift und Papier.
They gave me some paper and a pencil.
OpenSubtitles v2018

Hol Stift und Papier, damit wir alles festhalten.
Get a pen and paper, let's write all of this down and sign it
OpenSubtitles v2018

Ich nehme auch Stift und Papier, wenn du hast.
I'll take a pen and paper, if you have one.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie Stift und Papier dabei?
Did you bring pen and paper?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, was ich an Stift und Papier liebe?
Do you know what I love about pen and paper?
OpenSubtitles v2018

Deswegen sind Stift und Papier nicht erlaubt.
That's why no pen and paper is allowed.
OpenSubtitles v2018

Ich hole einen Stift und Papier und schreibe Ihnen alles auf.
I'll grab a pen, and, um... write it all down for you.
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Stift und etwas Papier?
Do you have a pen and some paper?
OpenSubtitles v2018

Sie bräuchten vielleicht Stift und Papier, um es aufzuschreiben.
You might want a pen and paper to write it down.
OpenSubtitles v2018

Hätten Sie vielleicht einen Stift und ein Blatt Papier?
Do you have a pen and paper?
OpenSubtitles v2018

Stift und Papier sind nur eine...
Pen and paper is just a...
OpenSubtitles v2018

Du wirst einen Stift und Papier holen müssen.
You'll need to get a pen and paper.
OpenSubtitles v2018