Translation of "Steht jederzeit zur verfügung" in English
Der
Bedienstete
im
aktiven
Dienst
steht
dem
Zentrum
jederzeit
zur
Verfügung.
Staff
in
active
employment
shall
at
all
times
be
at
the
disposal
of
the
Centre.
DGT v2019
Archibald
Pennymaker
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
If
there
is
anythingwecan
do...
to
help
make
your
visit
a
pleasant
one,
our
entirestuff
is
at
your
service.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schulter
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Well,
my
shoulder
is
available
any
time
you
need
it.
OpenSubtitles v2018
Das
Fachpersonal
unserer
Firma
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
The
expert
staff
of
our
company
is
available
to
you
at
any
time.
CCAligned v1
Diese
zusätzliche
Verwöhnerei
steht
unseren
Gästen
jederzeit
zur
Verfügung.
This
is
always
available
for
our
guests.
CCAligned v1
Zusätzlicher
Support
und
Manpower
steht
jederzeit
sofort
zur
Verfügung.
Additional
support
and
manpower
is
available
at
any
time.
CCAligned v1
N.B.
für
jede
Information
unser
Sales-Team
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
N.B.
for
any
information
our
sales
team
will
be
at
your
complete
disposal.
CCAligned v1
Herr
Lothar
Schmahl
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Mr.
Lothar
Schmahl
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Eine
technisches
Team
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
A
technical
support
team
is
at
your
disposal
at
all
times.
CCAligned v1
Unser
freundlicher
und
aufmerksamer
Service
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Our
friendly
and
attentive
service
staff
are
on
hand
at
all
times.
CCAligned v1
Ein
kompetentes
und
erfahrenes
Team
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Our
competent
and
experienced
team
is
always
at
your
service
CCAligned v1
Ein
mehrsprachiges
Team
erfahrener
und
freundliche
Mitarbeiter
steht
jederzeit
für
Fragen
zur
Verfügung.
A
team
of
experienced
and
friendly
staff
is
at
your
disposal
for
any
questions.
CCAligned v1
Der
Online-Ticketshop
steht
ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
The
Ticketshop
is
available
at
all
times.
CCAligned v1
Ihre
tecXellent-Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Your
tecXellent
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
erfahrenes
Support-Team
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Our
experienced
support
team
is
always
available
to
help.
CCAligned v1
Unser
Vertriebsteam
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
sales
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
Trader-Team
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung!
Our
Trader
team
is
always
available
for
your!
CCAligned v1
Für
weitere
Fragen
zum
Suction
Tube
ECOrized
steht
Rieter
jederzeit
zur
Verfügung.
Rieter
will
be
pleased
to
answer
any
further
queries
on
the
suction
tube
ECOrized.
ParaCrawl v7.1
Der
Support
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung
und
ist
freundlich
und
professionell.
The
support
is
always
available
to
help
you
and
they
are
friendly
and
professional.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
steht
uns
Doris
jederzeit
zur
Verfügung.
Finally
Doris
is
still
willing
to
fight
for
us
again.
ParaCrawl v7.1
Trotec
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Trotec
is
available
to
you
any
time.
ParaCrawl v7.1
Latifa
steht
jederzeit
zur
Verfügung,
um
uns
zu
helfen.
Latifa
is
always
available
to
help
us
all
time.
ParaCrawl v7.1
Unser
Kundenservice
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Our
customer
service
is
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Unser
Verkaufsteam
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
sales
team
is
always
ready
to
help
you
define
your
event.
ParaCrawl v7.1
Der
Support
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung
und
sie
sind
freundlich
und
professionell.
The
support
is
always
available
to
help
you
and
they
are
friendly
and
professional.
ParaCrawl v7.1
Er
steht
ihnen
jederzeit
zur
Verfügung
und
sorgt
für
einen
reibungslosen
Ablauf.
He
is
available
at
any
time
and
facilitates
a
smooth
process.
ParaCrawl v7.1
Das
freundliche
Personal
steht
jederzeit
für
Auskünfte
zur
Verfügung.
The
friendly
staff
is
always
available
for
information
and
requests.
ParaCrawl v7.1
Die
Gartenanlage
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung
und
verspricht
einen
tollen
Aufenthalt!
The
garden
is
at
your
disposal
and
promises
a
great
stay!
ParaCrawl v7.1
Das
Team
der
Fertigung
steht
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung.
Our
manufacturing
team
is
here
to
help
you
at
any
time.
ParaCrawl v7.1