Translation of "Statistische modelle" in English

Online-Werbeagenturen verwenden seit langem statistische Modelle.
Online advertisement companies have been using statistical models for long.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie mehr Menschen die Möglichkeit, statistische Modelle zu verwenden.
Data science integration Give more people the ability to use statistical models.
ParaCrawl v7.1
Anhand dieser werden einfache statistische Modelle erstellt und eine statistische Versuchsplanung erarbeitet.
Using this, simple statistical models are provided and a statistical test planning is compiled.
ParaCrawl v7.1
Die statistische Modelle sind jeweils Grundlage für die nachfolgenden Analysen.
The statistical models respectively form the basis of the following analyses.
EuroPat v2
Dafür entwickeln wir statistische Modelle und Lernverfahren.
To this end we study probabilistic models and statistical learning.
ParaCrawl v7.1
Die Nationalbank verwendet mehrere ökonomische und statistische Modelle zur Erstellung der bedingten Inflationsprognose.
The SNB uses a number of economic and statistical models to make conditional inflation forecasts.
ParaCrawl v7.1
Zu den Studieninhalten zählen mathematische, numerische und statistische Methoden und Modelle.
The academic content comprises mathematical, numerical, and statistical methods and models.
ParaCrawl v7.1
Einfache statistische Modelle erklären den Großteil der Ratingunterschiede und erfassen einige methodische Veränderungen.
Simple statistical models explain the lion's share of ratings differentials and capture some of the methodological changes.
ParaCrawl v7.1
Weiters liefern statistische Modelle Aussagen über die Personensicherheit von Schutzeinrichtungen.
Statistical models also provide information on the personal safety of protective equipment.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln statistische und mathematische Modelle sowie Software...
We develop statistical and mathematical methods with accompanying software...
ParaCrawl v7.1
Setzt ein Kreditinstitut im Rahmen des Ratingprozesses statistische Modelle ein, so dokumentiert es deren Methodik.
If the credit institution employs statistical models in the rating process, the credit institution shall document their methodologies.
DGT v2019
Setzt ein Institut im Rahmen des Ratingprozesses statistische Modelle ein, so dokumentiert es deren Methodik.
Where the institution employs statistical models in the rating process, the institution shall document their methodologies.
TildeMODEL v2018
Hierbei werden einerseits mathematische und statistische Modelle als auch die Anwendung solcher Methoden thematisiert.
Mathematical and statistical models as well as the application of such methods are discussed.
ParaCrawl v7.1
Hierfür entwickelt das Kolleg statistische Modelle als Rahmen für die Formalisierung psychologischer Theorien und Forschungsfragen.
To this end, the group will develop statistical models as a framework for the formalisation of psychological theories and research questions.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus erstellen wir statistische und geostatistsche Modelle und implementieren individuelle Erweiterungen von Geographischen Informationssystemen .
In addition we provide statistical and geostatistical models and implement individual extensions of geographical information systems .
ParaCrawl v7.1
Statistische Modelle beruhen auf Beobachtungen.
Statistical models are based on observations.
ParaCrawl v7.1
Intelligentere Methoden würden Verteilungen und wahrscheinlich viele andere Formen unstrukturierter Daten beobachten, anschließend diese Informationsströme durch Sprachverarbeitung und Bildanalysen in strukturierte Daten umwandeln, um dann statistische Modelle oder maschinelles Lernen anzuwenden, woraus schließlich Vorhersagen zu den interessierenden Aktivitäten resultieren.
More sophisticated versions would watch those spaces and possibly many other forms of unstructured data, convert those streams to structured data through things like natural language processing and imagery analysis, and then use statistical models or machine learning to generate forecasts about the activity of interest.
GlobalVoices v2018q4
Für die Quantifizierung können die Institute externe (einschließlich zusammengefasster) Daten oder statistische Modelle heranziehen, wenn die beiden folgenden engen Verbindungen bestehen:
Institutions may use external data (including pooled data) or statistical models for quantification provided the following strong links both exist:
DGT v2019
Verwendet ein Kreditinstitut statistische Modelle zur Schätzung der Ausfallwahrscheinlichkeit, so können die einfachen Durchschnitte der geschätzten Ausfallwahrscheinlichkeiten einzelner Schuldner in einer bestimmten Risikoklasse als PD verwendet werden.
To the extent that a credit institution uses statistical default prediction models it is allowed to estimate PDs as the simple average of default-probability estimates for individual obligors in a given grade.
DGT v2019
Verwendet ein Institut für die Zuordnung von Risikopositionen zu Schuldner- bzw. Fazilitäts-Ratingstufen oder Risikopools statistische Modelle und andere algorithmisch Verfahren, erfüllt es dabei die folgenden Anforderungen:
If an institution uses statistical models and other mechanical methods to assign exposures to obligors or facilities grades or pools, the following requirements shall be met:
DGT v2019
Setzt ein Institut im Rahmen des Verfahrens der Bonitätsbeurteilung statistische Modelle ein, so dokumentiert es deren Methodik.
Where the institution employs statistical models in the rating process, the institution shall document their methodologies.
DGT v2019
Für die Quantifizierung können die Institute externe (einschließlich gepoolter) Daten oder statistische Modelle heranziehen, wenn zwischen Folgendem eine enge Verbindung besteht:
Institutions may use external data (including pooled data) or statistical models for quantification provided a strong link exists between the following:
TildeMODEL v2018
Wendet ein Institut für die Zuordnung von Forderungen zu Schuldner- oder Fazilitätsklassen/-pools statistische Modelle und andere automatische Verfahren an, erfüllt es dabei die folgenden Anforderungen:
If an institution uses statistical models and other mechanical methods to assign exposures to obligors or facilities grades or pools, the following requirements shall be met:
TildeMODEL v2018
Auf die Vorausschätzungen, die ihm makroökonomische oder statistische Modelle usw. liefern, aber darüberhinaus auch auf qualitative Informationen verschiedener Fachleute, die den Sachverhalt ,vor Ort' beobachtet haben und ihre eigenen Berichtigungen und Vorschläge beisteuern.
The time was right for a multinational effort at modernizing the production and use of statistics by incorporating more knowledge in software; for want of specially studied funding, it could not be seen how such projects might have a chance of getting off the ground.
EUbookshop v2
Christian Genest ist bekannt dafür, statistische Modelle und Inferenzmethoden zu entwickeln, um Abhängigkeiten von Variablen mit Hilfe von Copulas zu untersuchen.
Christian Genest is best known for developing models and statistical inference techniques for studying the dependence between variables through the concept of copula.
WikiMatrix v1

Related phrases

statistisch auswerten statistischer daten statistisch ermittelt statistische modelle
statistischer ansatz statistische ausreißer statistische verfahren statistische bewertung
statistischer warenwert statistisch