Translation of "Station machen" in English
Und
wenn
wir
Glück
haben,
werden
wir
da
als
nächstes
Station
machen.
Which
hopefully
is
gonna
be
our
next
stop.
OpenSubtitles v2018
Dick
Pruiksma
als
Podiumsgast
in
Zürich
in
der
Schweiz
Station
machen.
Dick
Pruiksma
will
be
a
panelist
in
Zürich,
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
Station
auf
Hiddensee
und
erkunden
die
Insel
mit
gemieteten
Fahrrädern.
We
stop
on
the
island
of
Hiddensee
and
explore
the
island
by
hired
bicycles.
CCAligned v1
Findet
man
sie
nicht,
kann
man
die
Station
nicht
zu
machen.
If
you
don't,
you
cannot
close
the
station.
ParaCrawl v7.1
Der
Bildschirm
zeigt,
welche
Übungen
du
an
der
Station
machen
kannst.
The
screen
shows
the
exercises
you
can
do
on
the
station.
CCAligned v1
Die
schönste
Art,
in
Aachen
Station
zu
machen!
The
best
way
to
make
station
in
Aachen!
CCAligned v1
Station
machen
wir
an
der
Sahara
Oase
und
in
Amboy
bei
Roy's
Café.
We
stop
at
the
Sahara
Oasis
for
refreshments,
and
again
in
Amboy
at
Roy's
Café.
ParaCrawl v7.1
Man
darf
eine
Fahrt
zwischen
jeder
ML2
Station
oder
ML3
Station
machen.
You
can
make
a
jourmey
between
any
ML2
station
or
between
ML3
station.
ParaCrawl v7.1
Die
Bikestation
Road
Show
wird
in
folgenden
Städten
und
Plätzen
Station
machen:
The
Bike
Station
Road
Show
will
be
in
following
cities
and
locations:
ParaCrawl v7.1
Station
machen
Sie
an
der
Sahara
Oase
und
in
Amboy
bei
Roy's
Cafe.
You
stop
at
the
Sahara
Oasis
for
refreshments,
and
again
in
Amboy
at
Roy's
Café.
ParaCrawl v7.1
Man
musste
in
der
Nacht
noch
acht
Kilometer
bis
zur
Station
machen.
I
still
had
another
eight
kilometres
to
make
before
I
could
reach
the
railway-station.
ParaCrawl v7.1
Dick
Pruiksma
als
Podiumsgast
in
ZÃ1?4rich
in
der
Schweiz
Station
machen.
Dick
Pruiksma
will
be
a
panelist
in
ZÃ1?4rich,
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Wir
könnten
eine
Crew
schicken
und
es
direkt
von
der
Station
der
Küstenwache
machen.
We
could
send
a
crew
and
do
that
right
from
the
Coast
Guard
station.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
bitte
folgen,
ich
werde
Sie
mit
der
Station
vertraut
machen.
If
you'll
come
with
me,
Mr.
Randall,
we'll
begin
your
introduction
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
In
Wien
wird
er
in
der
Staatsoper
mit
neuem
Album
und
neuer
Band
Station
machen.
In
Vienna
he
will
make
a
stop
in
the
Staatsoper
with
a
new
album
and
a
new
band.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
fahren
hinter
Station
von
Frankreich,
machen
wir
unseren
Weg
zurück
zum
Gotischen
Viertel.
Finally
driving
past
the
Estación
de
Francia
we
will
make
our
way
back
to
the
Gothic
Quarter.
CCAligned v1
Am
2.
und
3.
August
wird
Danube
Revisited
in
Ruse
vor
dem
Canetti
Haus
Station
machen.
On
the
2nd
and
3rd
August,
Danube
Revisited
will
make
a
stop
in
Ruse
in
front
of
the
Canetti
House.
ParaCrawl v7.1
Ich
will
hier
lediglich
eine
Weile
an
der
letzten
Station
halt
machen
—
der
unseren.
I'll
simply
stop
here
a
while
at
the
last
stage
—
ours.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
Station
in
Talouine
und
besuchen
eine
Kooperative
für
Safran,
der
hier
angebaut
wird.
We
make
a
stop
in
Talouine
to
visit
a
cooperative
for
locally
grown
saffron.
ParaCrawl v7.1