Translation of "Starker regenfall" in English

Kurz vor Ende des Appells durchnäßte plötzlich ein starker Regenfall die Praktizierenden.
Shortly before the appeal was concluded, sudden heavy rain drenched the practitioners.
ParaCrawl v7.1

Juli und August sind die stürmischsten Monate, in denen auf heftigen Wind starker Regenfall folgt.
July and August seem to be the stormiest months in the year where storms are followed by heavy rain.
Wikipedia v1.0

Wenn SCP-1018-1 aktiviert wird, wird in einem Umkreis von zehn (10) Metern um es starker Regenfall einsetzen.
When SCP-1018-1 is activated the area within ten (10) meters of it will experience heavy rainfall.
ParaCrawl v7.1

Nicht einmal starker Regenfall, noch kalter Wind, noch das Wetter, das ungewöhnlich kalt war für September, konnte Tausende davon abhalten, nach Viskovo zu kommen, zum Viertägigen Seminar zur geistigen Erneuerung unter der Leitung von P. James Manjackal.
Not even heavy rain, nor the cold wind, nor the unusually cold weather for September, could prevent thousands of people from coming to Viskovo to 4 days seminar of spiritual renewal conducted by Fr. James Manjackal.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten einen starken Regenfall gestern Nacht.
We had a heavy rainfall last night.
Tatoeba v2021-03-10

Er führte seine Tests nach starkem Regenfall durch.
He ran his tests after a heavy rain.
OpenSubtitles v2018