Translation of "Stark kontrolliert" in English

The border with Croatia, as the external border to the Schengen area, is however already heavily controlled.

Her mother is extremely controlling of her life.

By contrast, the rate at which new businesses are being founded is extremely low.

Food is closely controlled by the monetary system.

Nudist recreation is not permitted in the woods, and this is strictly monitored.

Some of these hierarchies are subjected to greater or lesser controls and follow certain guidelines.

Fishing is highly controlled in particular in order to prevent the bycatch of sea mammals and birds.

In order to preserve the fragile ecosystem of the Galapagos Islands tourism is a highly controlled.

Although the CCP maintains tight control of the news, my statement became widely known in China.

You have now said there are intensive controls, but - if I understood that correctly - foreign missions are unnecessary because we find bad conditions there anyway.

That is why it cannot be surprising that this House should attach importance to the realisation – and hence also the funding – of the trans-European networks and the priority projects being subject to strict controls and rigorous monitoring.

A violinist, as we heard, who has done 10,000 hours of violin practice, some area that controls the movements of fingers in the brain changes a lot, increasing reinforcement of the synaptic connections.

As the combined ENI-Petrogal market share does not exceed 25 %, it is not necessary to consider whether Petrogal’s market share is controlled by ENI to an extent which requires their combined market share to be taken into account.

As it passed from member to member in the tribe it accumulated its power until it was too much to control.

Intra-vascular NET formation is tightly controlled and is regulated by platelets, which sense severe infection via platelet TLR4 and then bind to and activate neutrophils to form NETs.

Only the olives produced in the provinces of Brescia, Verona, Mantua and Trento can be used for the production of DOP olive oil of Garda, the production chain is extremely strict and controlled.

Your son/daughter's attendance at school will be monitored very closely and if they do not attend a class, we will contact them immediately.

The cache size on an hard drive greatly controls how fast you can copy files to a drive.

My specialization in antitrust and competition law is also very relevant and useful for customer support in the said industries, since these sectors are highly competitive and susceptible to increased regulation and competition authorities’ monitoring.

Under these circumstances, religious hierarchy as a rule dislikes and discourages direct spiritual experiences in its members, because they foster independence and cannot be effectively controlled.

Foreign funding to domestic institutions, including NGOs, is heavily scrutinized, manipulated and restricted by the authorities.

On the surface of the pores in equilibration with the flow rate and viscosity, a solvent-depleted cover layer is formed which strongly controls the filtration rate, but which thereby also permits the use of more highly porous membranes and, at the same time, prevents or reduces wear of the membranes, without significantly reducing the efficiency of the method according to the present invention.

Do you think the enemy who so strongly controls this world is going to give it up easily?

And given that our own activities are highly regulated and controlled, we can assist our customers with analysing, writing and improving operational procedures for logistics processes. Â