Translation of "Standardisierte prozesse" in English

Standardisierte Prozesse und periodische Berichte werden automatisch aktualisiert.
Standardized processes and periodic reports are updated automatically.
CCAligned v1
Standardisierte Prozesse auf Basis leistungsfähiger SAP-Systeme garantieren hohe Standards und vermeiden Fehler.
Standardised processes based on high-performance SAP systems guarantee high standards and prevent errors.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit zuverlässigen Zulieferern werden hohe Qualitätsstandards durch standardisierte Prozesse gesichert.
High-quality standards are ensured through standardized processes together with experienced suppliers.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte Prozesse und einheitliche Abläufe bedeuten Kontinuität.
Standardised and uniform processes mean continuity.
ParaCrawl v7.1
Dazu sollten Optimierungspotenziale der Filialen identifiziert und standardisierte Best-Practice-Prozesse definiert werden.
Optimization potential of the branches were identified and standardized best-practice processes were defined.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte, unternehmensspezifische Freigabe-Prozesse sichern einen effizienten Workflow.
Standardised, company-specific approval processes guarantee efficient workflows.
ParaCrawl v7.1
Auto- matisierte und standardisierte Prozesse sorgen für deutlich kürzere Bereitstellungszeiten von Anwendungen.
Automated and standardised processes ensure a significantly shorter provisioning time for applications.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte Prozesse garantieren gleichbleibend hohe Qualität.
Standardized processes guarantee consistently high quality.
CCAligned v1
Standardisierte und vorkonfigurierte Prozesse, die mit einem geführten Konfigurationsverfahren eingerichtet werden können.
Standardized and preconfigured processes that can be set up with a guided configuration process
CCAligned v1
Standardisierte Prozesse wenden wir unter anderem für folgende Produktionsstufen an:
We employ standardised processes at many production stages, including:
CCAligned v1
Sorgfältig kontrollierte und standardisierte Prozesse sowie hochqualifizierte Spezialisten sichern höchste Effizienz und Qualität.
Carefully controlled, standardized processes and highly qualified specialists ensure the highest efficiency and quality.
CCAligned v1
Standardisierte Prozesse reduzieren Komplexität und Kosten.
Standardized processes reduce complexity and costs for you.
CCAligned v1
Vor allem Unternehmen in Osteuropa arbeiten dabei häufig ohne standardisierte Prozesse.
Companies in Eastern Europe in particular frequently work without any standardised processes.
ParaCrawl v7.1
Alle Produktionsabläufe sind in standardisierte Prozesse gegliedert.
All production sequences are organised into standardised processes.
ParaCrawl v7.1
Die Serienfertigung von Gütern erfordert in einem hohen Maße standardisierte Prozesse und Abläufe.
The serial production of goods is highly dependent on standardized processes and procedures.
ParaCrawl v7.1
Das Druckhaus Mainfranken setzt auf standardisierte Prozesse und hohe Automatisierung.
Production at Druckhaus Mainfranken is based on standardised processes and extensive automation.
ParaCrawl v7.1
Auch weil wir nur auf Anfrage produzieren und völlig auf standardisierte Prozesse verzichten.
Also because we only produce on request and dispense completely from standardized processes.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte Prozesse sorgen seither für mehr Transparenz, gesteigerte Effizienz und verkürzte Bearbeitungszeiten.
Standardised workflows ensure greater transparency, increased efficiency and shorter processing times.
ParaCrawl v7.1
Dabei verwenden wir im Sinne von Effizienz standardisierte Verfahren und Prozesse.
In doing so, we apply standardized procedures and processes to achieve efficiency.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte Prozesse führen zu einem schnellen und flexiblen Projektablauf.
Standardised processes allow for a fast and flexible project implementation.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sorgen standardisierte Prozesse dafür, dass die Qualität der Produkte dauerhaft hoch ist.
In addition, standardized processes ensure that the quality of the products remains high.
ParaCrawl v7.1
Durch standardisierte Prozesse für das Management von vielsprachigen Übersetzungsprojekten erleichtert Across die Zusammenarbeit mit Großkunden.
Across facilitates a smooth cooperation with high-volume customers thanks to standardized processes for the management of multilingual translation projects.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte EDI-Prozesse sind voll integriert.
Standardized EDI processes are fully integrated.
ParaCrawl v7.1
Zumindest aber wird es möglich sein, standardisierte Prozesse zur Herstellung von PrePregs für Verbundwerkstoffe...
But, at least, it will be possible to have standardized processes to produce the pre-pregs for composites.
ParaCrawl v7.1
Das setzt nicht nur integrierte Engineering-Systeme voraus, sondern auch gut strukturierte, standardisierte Prozesse.
This does not just require integrated engineering systems but also well-structured, standardised processes.
ParaCrawl v7.1
Das erfordert in unserer Fertigung erstklassige Mitarbeiter und standardisierte Prozesse zur Sicherung der Produktion.
This requires first-class employees and standardized manufacturing processes to safeguard the production.
ParaCrawl v7.1
Standardisierte Prozesse: Elektroschemata, Klemmen- und Aufbaupläne werden über die EPLAN Plattform generiert.
Standardised processes: Electrical diagrams, terminal and layout plans are generated via the EPLAN Platform.
ParaCrawl v7.1
Klassische Planungsmethoden stoßen ebenso an ihre Grenzen wie gewohnte Projektstrukturen, standardisierte Prozesse und hierarchische Entscheidungswege.
Conventional planning methods reach their limits just as familiar project structures, standardised processes and hierarchical decision-making paths.
ParaCrawl v7.1
Unser Qualitätsmanagementsystem definiert standardisierte Prozesse für die Bereiche Global Development, Digital Business Services und IT.
We have a quality management system in place that defines standardized processes for our organizations Global Development, Digital Business Services, and IT.
ParaCrawl v7.1
Tool-Pakete, standardisierte Prozesse und Systeme, die für standardisierten Einsatz in anderen Ländern formalisiert wurden.
Packaged tools, standardised processes and system formalised for standardised deployment in the other countries
ParaCrawl v7.1

Related phrases