Translation of "Sport und freizeit" in English
Es
gab
viele
Sport-
und
Freizeit-
beschäftigungen
für
alle
Geschmäcker.
There
was
a
range
of
sporting
and
leisure
activities
to
suit
all
tastes.
OpenSubtitles v2018
Der
Ort
ist
auch
ideal
für
Familienurlaub,
Sport
und
Freizeit.
The
place
is
also
ideal
for
family
holidays,
sport
and
recreation.
ParaCrawl v7.1
Das
Urlaubsparadies
Seefeld
-
ist
fÃ1?4r
Sport,
Freizeit
und
Entspannung
bekannt.
The
holiday
paradise
Seefeld
-
is
known
for
sport,
leisure
and
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Diese
bequeme
Sweatshorts
ist
ein
idealer
Partner
für
Sport
und
Freizeit.
These
comfortable
sweat
shorts
is
an
ideal
partner
for
sports
and
leisure.
ParaCrawl v7.1
Das
breitgefächerte
Sortiment
spiegelt
die
Affinität
zu
Spiel,
Sport
und
Freizeit
wider.
Their
broad
assortment
reflects
their
love
of
play,
sport
and
leisure.
ParaCrawl v7.1
Baumwoll
T-Shirts
als
Unterhemden,
für
Sport
und
Freizeit
sind
Basiskleidung.
Cotton
T-shirts
used
as
undershirts,
for
sports
and
leisure
are
part
of
the
basic
garment.
ParaCrawl v7.1
Sport-,
Freizeit
und
Alltagsräder
gehören
heute
zum
Angebot.
Today
the
exhibition
includes
bikes
for
sports,
recreation
and
everyday
mobility.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
die
Einrichtungen,
Sport-
und
Freizeit-Aktivitäten.
Browse
our
deals
and
explore
the
facilities,
sports
and
leisure
offered.
ParaCrawl v7.1
Wir
organisieren
Sport,
Freizeit
und
kulturelle
Aktivitäten
für
jedes
Alter.
See
all
the
sporting,
recreational
and
cultural
activities
organized
for
all
ages.
CCAligned v1
Für
Sport
und
Freizeit
bietet
Aschheim
und
Umgebung
vielfältige
Möglichkeiten.
For
sport
and
leisure,
Aschheim
and
the
surrounding
area
offers
many
possibilities.
CCAligned v1
Unsere
lizenzfreien
Sport-
und
Freizeit-Videoclips
erwecken
die
Sportwelt
zum
Leben.
Our
royalty-free
sports
and
recreation
video
clips
bring
the
athletic
world
to
life.
ParaCrawl v7.1
Wir
begrüßen
Sie
in
unserer
Rubrik
Sport
und
Freizeit!
Welcome
to
our
Sport
&
Leisure
section!
ParaCrawl v7.1
Kinder-Unterhaltung,
Sport-
und
Freizeit-Angebote
sind
uns
nicht
viele
aufgefallen.
Children's
entertainment,
sports
and
leisure
activities
are
not
many
noticed
us.
ParaCrawl v7.1
Die
komplette
damen-Freddy
ist
eine
fantastische
neuigkeit
für
sport
und
freizeit.
The
complete
women's
Freddy
is
a
fantastic
news
for
the
sport
and
the
free
time.
CCAligned v1
Die
Unisex-Kollektion
wurde
für
Sport-
und
Freizeit
designt.
The
unisex
collection
for
sports
and
free
time.
CCAligned v1
Barcode
Short
Alpha
ist
die
richtige
Wahl
für
Sport
und
Freizeit.
Barcode
Short
Alpha
is
the
right
choice
for
sport
and
leisure
time.
CCAligned v1
Im
Salzburger
Land
stehen
Ihnen
viele
Möglichkeiten
für
Sport
und
Freizeit
zur
Verfügung.
In
the
Salzburg
province
of
Austria,
there
are
many
opportunities
for
sports
and
recreation.
CCAligned v1
Seit
langer
Zeit
bieten
Städte
Möglichkeiten
für
Sport,
Spiel
und
Freizeit.
For
a
long
time
now
cities
have
offered
opportunities
for
sport,
recreation
and
leisure.
CCAligned v1
Die
kapuzenjacke
Champion
Contemporary
Full
Zip
ist
ideal
für
sport
und
freizeit.
The
sweatshirt
Champion
Contemporary
Full
Zip
is
ideal
for
sport
and
leisure.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
an
unseren
zahlreichen
Sport-,
Freizeit-
und
Kulturspielen
teil.
Take
part
in
our
many
sports,
recreational
and
cultural
games.
CCAligned v1
Zudem
bietet
Linz
mit
seiner
grünen
Umgebung
ideale
Voraussetzungen
für
Sport
und
Freizeit.
Linz
also
offers,
with
its
green
surroundings,
the
ideal
requirements
for
sport
and
leisure
time.
CCAligned v1
Unser
Campingplatz
bietet
Ihnen
viele
Möglichkeiten
zum
Thema
Sport
und
Freizeit:
Serrão
Campingpark
offers
you
the
possibility
to
practise
several
activities
and
sports:
ParaCrawl v7.1
Sport
und
Freizeit
werden
in
Bütgenbach
groß
geschrieben.
Sport
and
recreation
play
a
major
role
in
Bütgenbach.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschäft
bietet
eine
große
Auswahl
anWaren
für
Sport
und
Freizeit.
The
store
offers
a
wide
range
ofgoods
for
sports
and
recreation.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Teil
des
Ministeriums
für
Sport
und
Freizeit
Lower
Morava.
It
is
part
of
the
Ministry
of
Sport
&
Recreation
Lower
Morava.
ParaCrawl v7.1
Perfekt
für
Sport
und
Freizeit
geeignet.
Perfect
for
leisure
and
sports
activities.
ParaCrawl v7.1
In
Sport
und
Freizeit
dienen
sie
zur
Bestimmung
des
Fitnessgrads.
In
sports
and
leisure
they
serve
to
provide
fitness
data
feedback.
ParaCrawl v7.1
Der
Performance-SUV
Q5
ist
ein
hochtalentierter
Allrounder
für
Sport,
Freizeit
und
Familie.
The
Q5
is
a
performance
SUV
that
is
a
highly
talented
all-rounder
for
sport,
leisure
and
family
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Badeort
bietet
zahlreiche
Aktivitäten:
Sport,
Wassersport,
Kultur
und
Freizeit.
La
Grande
Motte
offers
a
lot
of
activities:
sports,
watersports,
culture.
ParaCrawl v7.1