Translation of "Sport machen" in English
Wir
machen
Sport,
essen
gesund,
nehmen
Vitamine.
We
exercise,
we
eat
healthy,
we
take
vitamins.
TED2020 v1
Weißt
du,
es
nervt
mich,
wenn
Leute
Sport
schlecht
machen.
You
know,
it
bugs
me
when
people
bag
on
sports.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
wirklich
mehr
Sport
machen
sollen.
I
definitely
should
have
worked
out
more.
OpenSubtitles v2018
Toll,
dass
Sie
Sport
machen.
Glad
to
see
you're
working
out.
OpenSubtitles v2018
Warte
mal,
bis
sie
anfangen
Sport
zu
machen.
Well,
wait
till
they
start
playing
sports.
OpenSubtitles v2018
Mir
macht
das
einfach
Spaß,
mit
Kindern
Sport
zu
machen.
I
have
fun
doing
sport
with
children.
OpenSubtitles v2018
Zu
welcher
Band
kann
man
gut
Sport
machen?
What
is
a
good
band
to
work
out
to?
OpenSubtitles v2018
Wenigstens
sind
wir
Neue,
die
keinen
Sport
machen
müssen.
At
least
we'll
be
newbies
that
don't
have
to
do
morning
PT.
OpenSubtitles v2018
Der
Pool
war
seine
einzige
Möglichkeit,
Sport
zu
machen.
And
this
pool
was
really
the
only
way
for
him
to
exercise.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
es
immer
wieder,
aber
ich
will
keinen
Sport
machen.
I
keep
trying
to
work
out,
but
I
don't
think
I
wanna
work
out.
OpenSubtitles v2018
Er
will
sie
in
einer
in
irgendeiner
Sport-Bar
machen!
He
wants
to
have
it
at
some
sports
bar!
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
den
versaue,
muss
ich
einen
Monat
Sport
machen.
If
I
flunk
this,
I'll
have
after-school
PE
for
a
month!
OpenSubtitles v2018
Joe,
wir
bezahlen
die
Leute
nicht,
damit
sie
Sport
machen.
Hey,
Joe.
We're
not
paying
these
guys
to
do
PE.
OpenSubtitles v2018
Er
kann
keinen
normalen
Sport
machen!
He
can't
play
a
regular
sport!
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen,
dass
ich
heute
Morgen
Sport
machen
wollte.
You
know
that
I
wanted
to
go
to
the
gym,
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
dich
zum
"Sport-Kerl"
machen
müssen.
We'll
have
to
make
you
Sports
Guy.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
doch,
dass
er
kein
Sport
machen
kann.
You
know
that
he
cannot
do
sports.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
auch
kochen
und
gleichzeitig
Sport
machen?
Can
you
cook
and
work
out
at
the
same
time?
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
wir
sollten
jeden
Tag
Sport
machen.
Think
we
should
work
out
every
day.
OpenSubtitles v2018
Gary,
ich
dachte,
du
wolltest
Sport
machen.
Gary,
I
thought
you
came
in
here
to
exercise.
OpenSubtitles v2018
Aber
zusammenn
könnten
wir
unser
Sport
bekannt
machen.
We
can
make
our
sport
public
together.
OpenSubtitles v2018
Schnell
mal
mit
Sport
Kohle
machen,
das
ist
Ihnen
wichtig.
A
quick
dollar
in
sports
is
what
you
care
about.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
einen
anderen
Sport
machen?
Should
I
try
a
different
sport?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
mit
meinen
Kindern
auch
Sport
machen.
If
you
help
me,
I'll
make
sure
my
kids
play
sports.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
vielleicht
woanders
Sport
machen?
You
know,
could
you
just
go
work
out
somewhere
else?
OpenSubtitles v2018