Translation of "Sporadische ausfälle" in English
Ich
habe
Glück
gehabt
und
nur
sporadische
Ausfälle
haben
gesehen,
vielleicht
einen
Tag
am
meisten
am
Samstag.
I
have
been
lucky
and
only
have
seen
sporadic
downtimes,
maybe
a
day
at
the
most
on
Saturday.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
die
Haltezeit
jedes
der
Monoflops
56
und
58
ein
Mehrfaches
der
Dauer
der
Sendeimpulsperiode,
um
zu
vermeiden,
daß
durch
sporadische
Ausfälle
einzelner
Impulse
eine
Änderung
der
Füllstandsanzeige
oder
eine
Fehlermeldung
erfolgt.
Preferably
the
holding
time
of
each
of
the
monoflops
56
and
58
is
a
multiple
of
the
emission
pulse
period
to
prevent
a
change
in
the
level
indication
or
a
fault
signal
due
to
a
sporadic
lack
of
individual
pulses.
EuroPat v2