Translation of "Spezifischer elektrischer widerstand" in English
Seine
eigener
spezifischer
elektrischer
Widerstand
hängt
von
der
Menge
gelöster
Ionen
ab.
It's
own
specific
electric
resistance
depends
on
the
amount
of
ions
solved.
ParaCrawl v7.1
Hoher
spezifischer
elektrischer
Widerstand
trägt
zu
hohem
Isolationswiderstand
zwischen
DMS
und
Bauteil
bei.
Higher
specific
electrical
resistance
contributes
to
higher
insulation
resistance
between
the
strain
gauge
and
the
component.
ParaCrawl v7.1
Spezifischer
elektrischer
Widerstand
soll
wie
folgt
sein:
Specific
electrical
resistance
should
be:
ParaCrawl v7.1
Der
Flächenwiderstand
R
F
errechnet
sich
aus
dem
Quotienten
spezifischer
elektrischer
Widerstand
zur
Schichtdicke.
The
surface
resistance
RF
is
calculated
from
the
quotient
of
specific
electrical
impedance
relative
to
layer
thickness.
EuroPat v2
Ihr
spezifischer
elektrischer
Widerstand
liegt
bei
1,7
x
10-3
Ohm
x
cm.
Their
specific
electrical
resistance
is
close
to
1.7
x
10-3
Ohm
x
cm.
ParaCrawl v7.1
Geringer
spezifischer
elektrischer
Widerstand
und
geringer
Oberflächenwiderstand
Typische
Eigenschaften
(gilt
für
das
Tool
zur
Online-Angebotserstellung)
Low
specific
electrical
resistance
and
low
surface
resistivity
Typical
Build
FeaturesÂ
(Applies
to
online
quoting
tool)
ParaCrawl v7.1
Diese
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
dadurch
gelöst,
daß
zwei
getrennte
Körper
aus
ferro-
oder
ferri-magnetischem
Material
vorgesehen
sind,
daß
mindestens
einer
der
Körper
eine
Struktur
mit
mindestens
drei
sich
verjüngenden
Erhebungen
aufweist,
daß
auf
mindestens
einen
der
Körper
eine
Schicht
eines
Materials
aufgebracht
ist,
dessen
spezifischer
elektrischer
Widerstand
sich
in
einem
Magnetfeld
ändert,
daß
die
beiden
Körper
unter
mechanischem
Druck
so
zusammengesetzt
sind,
daß
an
den
Berührungsstellen
im
Bereich
der
sich
verjüngenden
Erhebungen
Druckkontakte
über
die
Magnetfeld-empfindliche
Schicht
entstehen,
und
daß
zwischen
den
beiden
Körpern
ein
elektrisches
und
ein
magnetisches
Feld
besteht.
Further
according
to
the
invention,
a
magnetically
controllable
variable
resistor
comprising
two
separate
ferro
or
ferrimagnetic
elements
at
least
one
element
having
a
structure
with
at
least
three
tapering
elevations;
a
layer
of
a
material
of
which
the
specific
electrical
resistance
varies
in
a
magnetic
field
applied
to
at
least
one
of
said
elements;
both
elements
being
joined
together
under
mechanical
pressure
so
that
pressure
contacts
are
formed
at
the
areas
of
contact
in
the
region
of
the
tapering
elevations
by
means
of
a
layer
which
is
sensitive
to
the
magnetic
field;
and
an
electrical
field
and
a
magnetic
field
being
present
between
the
two
elements.
EuroPat v2
Wie
aus
dem
Diagramm
gemäss
Fig.1
ersichtlich
ist,
werden
ein
besonders
kleiner
spezifischer
elektrischer
Widerstand
und
dementsprechend
eine
besonders
gute
elektrische
Leitfähigkeit
mit
Dotiermengen
grösser
10
und
kleiner
1000
ppm
erreicht.
Referring
now
to
the
drawings,
in
FIG.
1
it
is
shown
that
a
particularly
small
electrical
resistivity
and,
accordingly,
a
particularly
good
electrical
conductivity
are
achieved
with
doping
amounts
greater
than
10
and
less
than
1000
ppm.
EuroPat v2
Zu
den
weiteren
vorteilhaften
Eigenschaften
dieser
beschichteten
Substrate
zählen
hoher
spezifischer
elektrischer
Widerstand,
niedriger
dielektrischer
Verlust
und
geringe
Wasserlöslichkeit.
Other
advantageous
properties
of
these
coated
substrates
include:
high
electric
resistivity,
low
dielectric
loss
and
low
water
solubility.
EuroPat v2
Bevorzugt
wird
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
unterhalb
von
1
vom,
da
mit
Anoden
dieser
Beschaffenheit
auch
bei
kleiner
Anodendicke
eine
befriedigende
Stromdichten-Verteilung
erzielt
wird.
Preferred
also
is
a
specific
electrical
resistance
below
1
??m,
since
with
anodes
of
this
nature,
a
sufficient
current
density
distribution
is
achieved
even
with
a
small
anode
thickness.
EuroPat v2
Da
für
hochdotiertes
Poly-Si
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
von
minimal
800
µOhm
cm
angenommen
werden
kann,
ergibt
sich
für
eine
500
nm
dicke
Schicht
ein
Flächenwiderstand
von
16
Ohm.
Since
a
specific
electrical
resistance
at
a
minimum
of
800
micro-ohms
can
be
assumed
for
highly
doped
polysilicon,
a
surface
resistance
of
16
ohms
is
obtained
for
a
layer
that
is
500
nm
thick.
EuroPat v2
Eine
Reihe
von
Metallen
weist
eine
gute
elektrische
Leitfähigkeit
auf,
ihr
spezifischer
elektrischer
Widerstand
d
wird
in
1
Ohm
mm2/m
angegeben.
A
number
of
metals
have
good
electrical
conductivity,
their
specific
resistance
d
is
expressed
in
1
Ohm
mm2
m
ParaCrawl v7.1
Der
elektrische
Widerstand
(ebenfalls
als
Widerstand,
spezifischer
elektrischer
Widerstand
oder
Durchgangswiderstand
bekannt)
ist
eine
spezifische
Eigenschaft,
die
bestimmt,
wie
stark
sich
ein
bestimmtes
Material
den
Stromfluss
einschränkt.
Electrical
resistivity
(also
known
as
resistivity,
specific
electrical
resistance,
or
volume
resistivity)
is
an
intrinsic
property
that
quantifies
how
strongly
a
given
material
opposes
the
flow
of
electric
current.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Interkalierung
mit
AsF
5
ist
beispielsweise
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
von
bis
zu
1,1
µ?cm
erzielbar.
In
the
case
of
intercalation
with
AsF
5,
by
way
of
example,
an
electrical
resistivity
of
up
to
1.1
??cm
can
be
obtained.
EuroPat v2
Durch
ein
Ablagemuster
ist
auch
eine
Streckenlänge
für
das
jeweilige
Roving
bzw.
das
jeweilige
Bündel
oder
Band
von
Rovingen
und
somit
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
derselben
gegeben.
A
laying
pattern
also
results
in
a
length
of
the
respective
roving
or
the
respective
bundle
or
ribbon
of
rovings,
and
thus
in
a
specific
electrical
resistance
of
the
aforesaid.
EuroPat v2
Gemäß
einer
bevorzugten,
weiteren
Ausbildung
der
Erfindung
weisen
die
oben
genannten
Metallelektroden
außerhalb
des
eventuellen
Bruchstückkontaktbereichs
einen
Überzug
aus
einem
Material
auf,
dessen
spezifischer,
elektrischer
Widerstand
gegenüber
dem
des
Elektrodenmaterials
kleiner
ist.
According
to
another
preferred
embodiment
of
the
present
invention,
said
metal
electrodes
beyond
of
the
area
of
possible
contact
with
the
fragment
are
coated
with
the
material
having
specific
electrical
resistance
less
than
the
latter
of
the
electrode.
EuroPat v2
Vorteilhaft
weist
das
dielektrische
Element
einen
spezifischen
elektrischen
Widerstand
auf,
der
in
einer
gleichen
Größenordnung
wie
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
der
Bedienblende
liegt.
Advantageously
the
dielectric
element
has
a
specific
electrical
resistance
which
is
in
the
same
order
of
magnitude
as
a
specific
electrical
resistance
of
the
operating
panel.
EuroPat v2
Die
Zusammensetzung
des
Deponats
-
und
damit
natürlich
auch
sein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
-
hängt
somit
von
der
Prozessführung
bei
elektronenstrahlinduziertem
Abscheiden
ab.
The
composition
of
the
deposit—and
thus
of
course
also
its
specific
electrical
resistance—depends
therefore
from
the
process
control
of
the
electron
beam
induced
deposition.
EuroPat v2
Bei
dem
Leitermaterial
der
beiden
Anschlussteile
handelt
es
sich
vorzugsweise
um
Kupfer
oder
eine
Kupferlegierung,
da
deren
spezifischer
elektrischer
Widerstand
äußerst
gering
ist.
The
conducting
material
of
the
two
connection
parts
is
preferably
copper
or
a
copper
alloy,
because
this
material
has
an
extremely
low
resistivity.
EuroPat v2
Der
jeweilige
Substratwafer
bildet
dabei
die
Verhältnisse
hinsichtlich
Dotierstoffkonzentration,
Verunreinigungskonzentration,
spezifische
elektrische
Leitfähigkeit
und
spezifischer
elektrischer
Widerstand
bezogen
auf
den
diesbezüglich
erstarrten
Anteil
(g)
in
Längsrichtung
des
Kristalls
ab.
The
respective
substrate
wafer
mirrors
or
represents
the
conditions
with
respect
to
dopant
concentration,
impurity
concentration,
specific
electrical
conductivity
and
electric
resistivity,
which
conditions
correspond
to
the
respective
solidified
ratio
(g)
in
the
axial
direction
of
the
crystal.
EuroPat v2
Dabei
besteht
das
Widerstandselement
bevorzugt
aus
einer
Palladium-Nickel-Legierung,
deren
spezifischer
elektrischer
Widerstand
sich
etwa
proportional
zur
Wasserstoffgaskonzentration
in
der
Umgebung
des
Widerstandselements
verhält.
For
this,
the
resistance
element
consists
preferentially
of
a
palladium-nickel
alloy,
whose
specific
electrical
resistance
varies
in
proportion
to
the
concentration
of
hydrogen
gas
surrounding
the
resistance
element.
EuroPat v2
Die
Zelle
14
weist
einen
Randbereich
16
und
einen
Kernbereich
15
auf,
wobei
im
zweiten
Zustand
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
in
dem
Randbereich
16
größer
als
in
dem
Kernbereich
15
ist.
The
cell
14
has
an
edge
area
16
and
a
core
area
15,
in
which
the
electrical
resistivity
in
the
edge
area
16
is
higher
than
in
the
core
area
15
in
the
second
state.
EuroPat v2
Extraktor
nach
Anspruch
13,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
als
Material,
dessen
spezifischer
elektrischer
Widerstand
gegenüber
dem
des
Elektrodenmaterials
kleiner
ist,
Silber
verwendet
ist.
The
extractor
according
to
claim
8,
wherein
the
material
having
the
specific
electrical
resistance
is
silver.
EuroPat v2
Extraktor
nach
Anspruch
13,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
als
Material,
dessen
spezifischer
elektrischer
Widerstand
gegenüber
dem
des
Elektrodenmaterials
kleiner
ist,
Gold
verwendet
ist.
The
extractor
according
to
claim
8,
wherein
the
material
having
the
specific
electrical
resistance,
is
gold.
EuroPat v2
Die
Zelle
weist
einen
Randbereich
und
einen
Kernbereich
auf,
wobei
im
zweiten
Zustand
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
in
dem
Randbereich
größer
als
in
dem
Kernbereich
ist.
The
cell
has
an
edge
area
and
a
core
area,
with
the
resistivity
in
the
edge
area
being
higher
than
in
the
core
area
in
the
second
state.
EuroPat v2
So
wird
ein
spezifischer
elektrischer
Widerstand
des
Materials
des
Kochplattenkörpers
über
1
x
10
6,
vorzugsweise
über
1
x
10
13
Ohm/cm
angestrebt.
Thus,
a
specific
electrical
resistance
of
the
hotplate
body
material
over
1×106,
preferably
over
1×1013
ohm/cm
is
sought.
EuroPat v2
Denn
Supraleiter
nutzen
die
Eigenschaften
spezieller
keramischer
Materialien,
deren
spezifischer
elektrischer
Widerstand
unterhalb
einer
bestimmten
Temperatur
nahezu
verschwindet.
This
is
because
superconductors
utilise
the
properties
of
special
ceramic
materials,
whose
specific
electrical
resistance
almost
vanishes
below
a
specific
temperature.
ParaCrawl v7.1