Translation of "Spezifischer widerstand" in English

Ausserdem liegt ihr spezifischer Widerstand im normalleitenden Zustand bei tiefer Temperatur sehr niedrig.
Moreover, their specific resistance in the normally conductive state is very low at low temperatures.
EuroPat v2
Diese Spacerschichten 5 sind so dotiert, daß ihr spezifischer Widerstand hoch ist.
These spacer layers 5 are doped such that their specific resistance is high.
EuroPat v2
Sein spezifischer Widerstand richtet sich nach der geforderten Sperrspannung.
The resistivity of the substrate depends on the required inverse or reverse voltage.
EuroPat v2
Diesen Formteilen ist ein hoher und isotroper spezifischer Widerstand zu eigen.
The molded parts have a high and isotropic specific resistance.
EuroPat v2
Seine eigener spezifischer elektrischer Widerstand hängt von der Menge gelöster Ionen ab.
It's own specific electric resistance depends on the amount of ions solved.
ParaCrawl v7.1
Hoher spezifischer elektrischer Widerstand trägt zu hohem Isolationswiderstand zwischen DMS und Bauteil bei.
Higher specific electrical resistance contributes to higher insulation resistance between the strain gauge and the component.
ParaCrawl v7.1
Erdungswiderstand und spezifischer Widerstand sollten in folgenden Fällen gemessen werden:
Earth ground resistance and resistivity should be measured when:
ParaCrawl v7.1
Spezifischer elektrischer Widerstand soll wie folgt sein:
Specific electrical resistance should be:
ParaCrawl v7.1
Das Material der Spacerschichten 5 ist so dotiert, daß sein spezifischer Widerstand hoch ist.
The material of the spacer layers 5 is doped such that its specific resistance is high.
EuroPat v2
Zwar gibt es Widerstandsmaterialien mit einer geringeren Temperaturabhängigkeit, doch ist deren spezifischer Widerstand wesentlich geringer.
There also exist resistance materials which have a lower temperature dependency, but their specific resistance is substantially lower.
EuroPat v2
Bei höheren Geschwindkeiten wird ein in erster Näherung umgekehrt proportional zur Geschwindigkeit geringerer spezifischer Widerstand benötigt.
For higher speeds, a lower specific resistivity is required, which in a first approximation is inversely proportional to the speed.
EuroPat v2
Der wichtigste Parameter für neu geschaffene elektrisch leitfähige Verbindungen auf mikroskopischer Ebene ist deren spezifischer Widerstand.
The specific electric resistance is the most important parameter for newly generated electrically conductive connections on a microscopic scale.
EuroPat v2
Der Anteil der metallischen Komponente in dem Deponat wird damit verkleinert und dessen spezifischer Widerstand vergrößert.
The portion of the metallic component in the deposit is therefore reduced and its specific electrical resistance is increased.
EuroPat v2
Ihr spezifischer elektrischer Widerstand liegt bei 1,7 x 10-3 Ohm x cm.
Their specific electrical resistance is close to 1.7 x 10-3 Ohm x cm.
ParaCrawl v7.1
Geringer spezifischer elektrischer Widerstand und geringer Oberflächenwiderstand Typische Eigenschaften (gilt für das Tool zur Online-Angebotserstellung)
Low specific electrical resistance and low surface resistivity Typical Build Features (Applies to online quoting tool)
ParaCrawl v7.1
Es hat sich herausgestellt, daß die amorphe Siliciumschicht dann besonders als Passivierungsschicht geeignet ist, wenn ihr spezifischer Widerstand zwischen 10 8 und 1010 Ohm.cm liegt.
It has been found that the amorphous silicon film 30 is especially suitable as a passivating film when its specific resistance lies between 108 and 1010 ohm.cm.
EuroPat v2
In einem Ausführungsbeispiel wurde als Ausgangsmaterial homogene p-leitende Silzium-Scheiben mit einem Durchmesser von ca. 100 mm verwendet, deren spezifischer Widerstand in etwa 10?cm betrug.
In an embodiment example, homogeneous p-conduction silicon wafers with a diameter of about 100 mm were used as the starting material, the resistivity of which was about 10 ohm cm.
EuroPat v2
Mischt man das Reaktionsgas Silan mit nahezu 50 % Äthylen (e 2 H 4), so erhält man ein dem Siliciumcarbid ähnliches amorphes Material, dessen spezifischer Widerstand ebenfalls zwischen 10 10 und 10" Ohm - cm liegt.
If the reaction gas silane is mixed with from 10% to 60% and preferably approximately 50%, by volume ethylene (C2 H4), an amorphous material similar to silicon carbide is obtained whose specific resistance likewise lies between 1010 and 1011 ohm.cm.
EuroPat v2
Eine mechanisch feste Ausführungsform des Stützteiles ist gegeben, wenn dieses kreisringförmig ist und aus einem nichtrostendem Stahl besteht, dessen spezifischer Widerstand etwa um den Faktor 40 größer ist als der des Materials der Leiterschleife.
A mechanically stable embodiment of the supporting part results when it is circular ring-shaped and is composed of a rust resistant steel whose specific electrical resistance is higher by about a factor of 40 than that of the material of the conductor loop, usually copper.
EuroPat v2
Während in der EP-AI 43 001 angegeben ist, daß Werte bis zu 40.000 µ?cm erreicht werden können, ist es jetzt bereits gelungen, durch geeignete Wahl der Sputter-Paramter Schichten aus low-density-Tantal zu erzeugen, deren spezifischer Widerstand in der Größenordnung von 1 Qcm liegt.
While it is stated in the elder application that values up to 40,000 ??cm can be attained, it recently has become possible by suitable selection of the sputtering parameters to produce layers from low density tantalum having a resistivity in the order of 1 ?cm.
EuroPat v2
Nach Abschluß der Kalibrierung wurde nun in der üblichen Weise ein auf eine Kohleschneidleiste aufgekitteter Siliciumstab (Durchmesser ca. 150 mm, spezifischer Widerstand ca. 0.01 ? cm) auf dem Vorschubtisch befestigt und in Sägeposition gebracht, um in ca. 800 µm dicke Scheiben zersägt zu werden.
After completion of the calibration, a silicon bar (diameter approximately 150 mm, resistivity approximately 0.01 ?cm) cemented onto a carbon cutting strip was mounted in the usual manner on the feed platform and placed in the sawing position so as to be sawn up into wafers approximately 800 ?m thick.
EuroPat v2
Mit den zuvor angegebenen Paramtern beim Sputtern wird ein spezifischer Widerstand von etwa 4000 bis 5000 µ?cm erreicht.
With the parameters specified above for the sputtering a resistivity of about 4,000 to 5,000 ?? cm is achieved.
EuroPat v2
Obgleich bereits mit Erfolg glaskeramische Substrate unter Verwendung von Gold für die Metallisierung (spezifischer Widerstand von etwa 3,75 Mikroohm-Zentimeter).hergestellt wurden, so ist Gold doch außergewöhnlich teuer, so daß aus wirtschaftlichen Gründen die Auswahl auf Kupfer als praktische Alternative beschränkt ist.
Although successful glass-ceramic substrates have been made using gold metallurgy (resistivity of about 3.75 microhm-centimeter), gold is, however, extremely expensive, which does limit the choice to copper as a practical economic alternative.
EuroPat v2
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwei getrennte Körper aus ferro- oder ferri-magnetischem Material vorgesehen sind, daß mindestens einer der Körper eine Struktur mit mindestens drei sich verjüngenden Erhebungen aufweist, daß auf mindestens einen der Körper eine Schicht eines Materials aufgebracht ist, dessen spezifischer elektrischer Widerstand sich in einem Magnetfeld ändert, daß die beiden Körper unter mechanischem Druck so zusammengesetzt sind, daß an den Berührungsstellen im Bereich der sich verjüngenden Erhebungen Druckkontakte über die Magnetfeld-empfindliche Schicht entstehen, und daß zwischen den beiden Körpern ein elektrisches und ein magnetisches Feld besteht.
Further according to the invention, a magnetically controllable variable resistor comprising two separate ferro or ferrimagnetic elements at least one element having a structure with at least three tapering elevations; a layer of a material of which the specific electrical resistance varies in a magnetic field applied to at least one of said elements; both elements being joined together under mechanical pressure so that pressure contacts are formed at the areas of contact in the region of the tapering elevations by means of a layer which is sensitive to the magnetic field; and an electrical field and a magnetic field being present between the two elements.
EuroPat v2
Beispielsweise kann für den Kunst­stoffträger (15), insbesondere dessen Abschnitt (17), ein elektrisch hochohmiger Kunststoff verwendet werden, dessen spezifischer elektri­scher Widerstand niederohmiger als der des Kunststoffmantels (29) ist.
For example, the plastic carrier 15, particularly its section 17, could be made of an electrically high resistance plastic material, the specific electrical resistance of which is of lower resistance than that of the plastic sheath 29.
EuroPat v2
Aufgrund einer geforderten hohen Stromtragfähigkeit ergeben sich ein möglichst hoher Kontakthebelquerschnitt und ein möglichst geringer spezifischer Widerstand des Kontakthebelmaterials als elektrische Anforderungen.
A required high current capacity results in a maximal contact lever cross-section and a minimal specific resistance of the contact lever material as electrical requirements.
EuroPat v2
Um die für die jeweiligen Anwendungen erforderlichen Eigenschaften, wie z.B. Flockungsstabilität oder spezifischer Widerstand nach den oben beschriebenen Verfahren zu erzielen, ist ein sehr hoher Aufwand bei der Waschung der Pigmente oder Füllstoffe zu betreiben, der sich z.B. in einem hohen Waschwasserbedarf und/oder einer großen erforderlichen Filterfläche äußert.
In order to achieve by the above-described process the properties, such as flocculation stability or resistivity for example, necessary for the respective applications, very high expenditure on washing of the pigments or fillers is required, expressed, for example, in high levels of washing water consumption and/or the need for a large filter area.
EuroPat v2

Related phrases

spezifischer elektrischer widerstand spezifische festigkeit spezifisch widerstände
spezifische fragestellungen spezifischer Widerstand widerstand aufgeben Widerstand
widerstand von spezifisches wissen