Translation of "Speichern bis" in English

Ich muss Sie wieder speichern, bis ich eine Antwort habe.
I'll have to store you in memory again until I get an answer.
OpenSubtitles v2018
Die Herausforderung besteht darin, Wasser zu speichern, bis es gebraucht wird.
The challenge is to store water for when it is needed.
EUbookshop v2
Wir können sie auch speichern, bis wir sie brauchen.
We receive it all the time and save it until needed.
OpenSubtitles v2018
Wir speichern Cookies für bis zu 185 Tage:
We store cookies for up to 185 days:
CCAligned v1
Diese Spieler sind portabel und kann Daten speichern bis zu 1 TB.
These players are portable and can save data up to 1 TB.
ParaCrawl v7.1
Wir speichern Deine Daten bis zum Widerruf.
We store your data until withdrawal.
ParaCrawl v7.1
Die Datapaq-TP3-Datenlogger speichern bis zu 3,6 Millionen Datenpunkte.
The Datapaq TP3 data loggers store up to 3.6 million data points.
ParaCrawl v7.1
Die Multimeter von Fluke speichern bis zu 15.000 Messwerte.
Fluke’s meters store up to 15,000 readings.
ParaCrawl v7.1
Deine Telefonnummer speichern wir, bis du die Einwilligung widerrufen hast.
We will store your telephone number until you revoke your consent.
ParaCrawl v7.1
Bestelldaten speichern wir mindestens bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
We store order information at least until the expiry of the statutory retention periods.
ParaCrawl v7.1
Wir speichern Ihre Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens.
We store your data until the end of the application process.
ParaCrawl v7.1
Sie speichern können bis zu 128 GB digitalen Medien auf Mini-SD-Speicherkarte .
You can store up to 128 GB digital media on mini SD memory card.
ParaCrawl v7.1
Hier speichern Sie jeweils bis zu 12 DAB+ oder UKW-Sender als Favoriten ab.
Here you can save up to 12 DAB+ or FM stations as favourites.
ParaCrawl v7.1
Die preiswerten Logger mit integriertem Lichtsensor speichern bis zu 43.000 Statuswechsel mit Zeitstempel.
The inexpensive logger with integrated photosensor store status changes with time stamp up to 43.000.
ParaCrawl v7.1
Wir speichern diese Daten bis 12 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens.
We store this data for up to 12 months after the conclusion of the application process.
ParaCrawl v7.1
Beim aktualisieren eines Hosts speichern wir bis zur nächsten Host Aktualisierung folgende Informationen:
When updating a host, we store the following information until the next host update:
CCAligned v1
Wir speichern bis zu 30 tägliche Backups Ihrer Wordpress Webseite.
We keep up to 30 daily backup copies of your WordPress site.
CCAligned v1
Meinen Namen und E-Mail in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.
Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
CCAligned v1
Wir speichern Cookies bis zum Sitzungsende:
We store cookies until the end of the session:
CCAligned v1
Die Daten speichern wir bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht.
We store the data until the expiration of the legal storage obligation.
CCAligned v1
Besuchen Sie die Zappos Abstand Kategorie zum speichern von bis zu 20%.
Coupon Detail Visit the Zappos Clearance category to save up to 20%.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise, Benutzer können bis speichern 90% consumed data .
In this way, users can save up to 90% consumed data.
ParaCrawl v7.1
Wir speichern Ihre Einstellungen bis Sie sie wieder ändern möchten.
We store your preferences there until you tell us you want to change them again.
ParaCrawl v7.1
Diese Platten sind in der Lage zu speichern bis zu 9 verschiedene Programme.
These panels are able to store up to 9 different programs.
ParaCrawl v7.1
Müssen Sie einige Titel speichern, bis Sie eine dauerhafte Unterkunft finden?
Will you need to store some items until you find permanent accommodation?
ParaCrawl v7.1
Müssen Sie einige Einzelteile zu speichern, bis Sie dauerhafte Unterkunft finden?
Will you need to store some items until you find permanent accommodation?
ParaCrawl v7.1
Tötet alle Oger und speichern Sie sie, bis es zu spät ist.
Kill all the ogres and save it until it's too late.
ParaCrawl v7.1
Müssen Sie einige Einzelteile zu speichern, bis Sie eine dauerhafte Unterkunft finden?
Will you need to store some items until you find permanent accommodation?
ParaCrawl v7.1
Der Browser wird dieses Cookie speichern bis er geschlossen wird.
The browser will store this cookie until the browser is closed.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Speichern speichern in speichern von bis bis in
speichern bis erledigung bis bis am bis
bis an reserviert bis