Translation of "Spanisch deutsch" in English

Er spricht fließend Spanisch, Deutsch, Französisch und Englisch.
He speaks Spanish, German, French and English.
Wikipedia v1.0

Ich spreche Englisch als Muttersprache, Spanisch fließend und Deutsch verhalten.
I speak English natively, Spanish fluently, and German haltingly.
Tatoeba v2021-03-10

Er spricht spanisch, deutsch und italienisch und er lerntjapanisch.
He speaks Spanish, German and Italian and is getting good at Japanese.
OpenSubtitles v2018

Ich hab Spanisch und Deutsch gemacht.
I did Spanish and German, at school.
OpenSubtitles v2018

Alles was nicht spanisch, deutsch oder italienisch ist.
Burn what wasn't in Spanish, German or Italian.
OpenSubtitles v2018

In ihnen sprechen Sie Französisch, Spanisch, Deutsch und was Orientalisches.
In them, you speak French, Spanish, German and something Oriental.
OpenSubtitles v2018

Manuel Schmiedebach ist zweisprachig aufgewachsen, Spanisch und Deutsch.
Schmiedebach grew up bilingual, speaking German and Spanish.
WikiMatrix v1

Die Sprachen des HABM sind Spanisch, Deutsch, Englisch, Französischund Italienisch.
The OHIM's languages are Spanish, German, English, French and Italian.
EUbookshop v2

Bisher werden Französisch, Deutsch, Spanisch, Italie­nisch und Niederländisch angeboten.
The languages now being offered are French, German, Spanish, Italian and Dutch.
EUbookshop v2

Diese Aktivität wird auf Spanisch, Englisch und Deutsch angeboten.
This activity is available in Spanish, English and German.
ParaCrawl v7.1

Tomás Hernández Figueroa spricht fließend Deutsch, Spanisch und Englisch.
Tomás Hernández Figueroa speaks Spanish, German and English fluently.
ParaCrawl v7.1

Seine Arbeitssprachen sind Französisch, Englisch, Spanisch und Deutsch.
His working languages are French, English, Spanish and German.
ParaCrawl v7.1

Daniel singt in Englisch, Spanisch und Deutsch und hat eine beeindruckende Bühnenpräsenz.
Daniel sings in English, Spanish and German and is an impressive presence on stage.
CCAligned v1

Fremdsprachen: Wir sprechen englisch, deutsch, spanisch, russisch und mongolisch.
Foreing languages: We are able to speak German, Spanish, Russian and Mongolic.
CCAligned v1

Neben seiner Muttersprache Englisch spricht Herr Arabi Farsi und etwas Spanisch und Deutsch.
He is fluent in his native English language, and also speaks Farsi and a bit Spanish and German.
CCAligned v1

Unsere Fachärzte sprechen Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch.
Our specialists offer consultation in English, Spanish, French, Ukrainian, and German.
CCAligned v1

An der Rezeption spricht man neben spanisch auch deutsch und englisch.
At the reception and administration we also speak German and English.
CCAligned v1

Wir bieten unseren Service auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Französisch an.
We offer our services in English, German, Spanish and French.
CCAligned v1

In den Apartamentos Calablanca sprechen wir Spanisch, Englisch, Deutsch und Französisch.
At the Calablanca Apartments we speak Spanish, English, German and French.
CCAligned v1

Wir sprechen Spanisch, Deutsch und Englisch.
Our team is trillingual. We speak Spanish, German and English
CCAligned v1

Wir bieten folgende Sprachoptionen an: englisch, spanisch, deutsch und französisch.
We offer publication in English, Spanish, German and French.
CCAligned v1

Sprachen unterstutzt von der Anwendung - Englisch, Spanisch, Russisch, Deutsch.
Languages supported by the application - English, Spanish, Russian, German.
CCAligned v1

Unsere Arbeitssprachen sind Spanisch, Deutsch, Französisch und English.
Our working languages are: Spanish, English, French and German.
CCAligned v1