Translation of "Spaß verlieren" in English
Gewinnen
macht
mehr
Spaß
als
Verlieren.
Winning
is
more
fun
than
losing.
Tatoeba v2021-03-10
Macht
es
dir
Spaß,
zu
verlieren?
Do
you
enjoy
losing?
Tatoeba v2021-03-10
Nie
den
Spaß
verlieren
und
nicht
alles
so
ernst
sehen!
Never
stop
having
fun
and
dont'
take
things
too
seriously!
CCAligned v1
Bei
uns
macht
Arbeit
Spaß,
aber
wir
verlieren
dabei
nie
das
Ziel
aus
den
Augen.
With
us,
work
is
fun
but
we
never
lose
sight
of
our
goal.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Frauen,
die
im
Beratungszentrum
arbeiten,
geht
es
vor
allem
darum,
Frauen
aller
Generationen
zu
helfen,
ohne
dabei
den
Spaß
zu
verlieren.
For
the
women
working
in
the
advice
centre
a
main
concern
is
to
provide
help
for
women
of
all
generations
without
losing
track
of
the
need
for
some
fun.
EUbookshop v2
Sie
können
auch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
wird
möglicherweise
verlassen
Sie
reicher.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
possibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
auf
alle
unsere
Maxim
Girls,
sich
dieser
Herausforderung
mit
einem
Augenzwinkern
zu
stellen
und
den
Spaß
nie
zu
verlieren!
We
are
proud
of
all
our
Maxim
Girls
who
faced
the
challenge
with
a
twinkling
eye
and
never
to
lose
the
fun
and
curiosity!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Sie
auch
etwas
Verlieren
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
zu
den
Spaß
Verlieren,
werden
Sie
zu
möglicherweise
verlassen
Reicher.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
possibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Sie
etwas
verlieren
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
zu
den
Spaß
verlieren,
verlassen
werden
Sie
vielleicht
Reicher
zu.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
likely
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
ein
wenig
könnten
verschwenden
zu
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
zu
den
Spaß
verlieren,
verlassen
könnten
wealther
Sie.
You
might
well
lose
a
bit
of
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
perhaps
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
werden
Sie
wahrscheinlich
reicher
zu
verlassen.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
perhaps
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Man
könnte
auch
noch
verlieren
ein
bisschen
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
wird
höchstwahrscheinlich
verlassen
Sie
reicher.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
most
likely
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Sie
etwas
verlieren
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
zu
den
Spaß
verlieren,
werden
Sie
zu
möglicherweise
verlassen
Reicher.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
most
likely
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Man
könnte
auch
noch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
vielleicht
lassen
Sie
reicher.
You
might
well
lose
a
bit
of
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
feasibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
werden
Sie
vielleicht
reicher
zu
verlassen.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
likely
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
werden
Sie
möglicherweise
reicher
zu
verlassen.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
possibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
könnten
ein
wenig
Geld
zu
verschwenden,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
verlassen
könnten
Sie
wealther.
You
could
squander
a
little
cash,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
could
leave
you
wealther.
ParaCrawl v7.1
Sie
könnten
auch
ein
wenig
Geld
zu
verlieren,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
wird
durchführbar
verlassen
Sie
reicher.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
feasibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
verlieren
Sie
etwas
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
werden
Sie
und
abzumildern
reicher
zu
verlassen.
You
might
well
lose
some
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
feasibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Könnten
Verlieren
Sie,
ein
wenig
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
zu
den
Spaß
Verlieren,
Sie
zu
werden
verlassen
möglicherweise
Reicher.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
possibly
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1
Sie
verlieren
könnten,
ein
bisschen
Geld,
aber
die
Erfahrung
und
den
Spaß
zu
verlieren,
wird
höchstwahrscheinlich
verlassen
Sie
reicher.
You
might
well
lose
a
little
money,
but
the
experience
and
the
fun
of
losing
will
most
likely
leave
you
richer.
ParaCrawl v7.1