Translation of "Spätere nutzung" in English
Dies
mag
die
spätere
Nutzung
von
Lady
Jane's
Cottage
gewesen
sein.
This
may
represent
a
later
use
of
Lady
Jane's
cottage.
WikiMatrix v1
Diese
Inhalte
werden
automatisch
in
der
Bibliothek
für
die
spätere
Nutzung
gesichert.
This
content
is
saved
automatically
in
the
Library
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Spätere
Nutzung
der
folgenden
Dienstleistung
wird
empfohlen:
Later
use
of
the
following
service
is
recommended:
ParaCrawl v7.1
Eine
Natrium-Schwefel-Batterie
speichert
größere
Energiemengen
für
die
spätere
Nutzung.
A
sodium-sulfur
battery
stores
larger
amounts
of
energy
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Dieses
PDF
können
Sie
ausdrucken
und
für
eine
spätere
Nutzung
speichern.
You
can
print
this
PDF,
and
save
it
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Bau
und
die
spätere
Nutzung
dieses
Ladeplatzes
waren
sehr
problematisch.
The
construction
and
subsequent
use
of
this
loader
were
very
problematic.
ParaCrawl v7.1
Mit
TRI-CELL
lässt
sich
Solarstrom
für
eine
spätere
Nutzung
speichern.
TRI-CELL
can
be
used
to
store
solar
power
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
keine
Tickets
für
eine
spätere
Nutzung
kaufen.
You
can’t
buy
tickets
for
future
use.
ParaCrawl v7.1
Wir
speichern
Ihre
Angaben
für
eventuelle
spätere
Nutzung.
We
would
save
your
data
for
possible
later
use.
ParaCrawl v7.1
So
werden
sie
zu
speichern
die
Kalorien
für
die
spätere
Nutzung.
And
they
will
store
those
calories
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
spätere
Nutzung
des
Dokuments
ist
dann
auch
offline
möglich.
A
later
use
of
the
document
is
then
also
possible
offline.
ParaCrawl v7.1
Das
erleichtere
eine
kontinuierliche
Kultur
der
Mikroben
für
die
spätere
industrielle
Nutzung.
This
facilitates
the
ongoing
culturing
of
microbes
for
later
industrial
application.
ParaCrawl v7.1
Unterirdische
Gasspeicher
werden
genutzt,
um
Erdgas
für
die
spätere
Nutzung
aufzubewahren.
Natural
gas
is
stored
in
underground
facilities
for
later
consumption.
ParaCrawl v7.1
Das
von
der
Umkehrosmoseanlage
erzeugte
Permeat
muss
für
die
spätere
Nutzung
als
Trinkwasser
nachbehandelt
werden.
The
permeate
produced
by
the
reverse
osmosis
plant
has
to
be
post-treated
for
subsequent
use
as
drinking
water.
ParaCrawl v7.1
Macht
es
einfach
Bilder
vom
BIOS
zu
teilen
oder
einen
Screenshot
für
spätere
Nutzung
zu
speichern.
Makes
it
easy
to
share
BIOS
images,
or
take
a
screenshot
and
save
it
for
later
reference!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
E-Mail-Kampagne
erstellt
haben,
können
Sie
das
Design
für
die
spätere
Nutzung
speichern.
Once
you’ve
created
your
email
campaign,
you
can
save
your
design
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
für
die
spätere
Nutzung
der
Testanlage
wegen
des
ansonsten
hohen
Gefährdungspotenzials
wichtig.
This
is
of
considerable
importance
for
the
safety
of
the
testbed
as
there
is
sufficient
potential
for
subsequent
risks.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
wichtigsten
Etappen
der
Vorbereitung
der
Flächen
auf
ihre
spätere
Nutzung
ist
ihre
Grundierung.
One
of
the
most
important
steps
for
preparing
surfaces
for
later
use
is
their
priming.
ParaCrawl v7.1
Die
Autorin
beschreibt
die
Urgeschichte
der
Milch
und
die
erst
spätere
Nutzung
der
Kuhmilch.
The
author
describes
the
early
history
of
milk
and
the
later
use
of
dairy
milk.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
spätere
intensive
Nutzung
durch
die
Zielgruppe
ist
dabei
die
Usability
von
besonderer
Bedeutung.
Usability
is
of
particular
importance
for
later
intensive
use
by
the
target
group.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Festlegung
der
zu
schließenden
Spielplätze
spielte
die
spätere
Nutzung
des
Grundstücks
noch
keine
Rolle.
The
subsequent
use
of
the
land
played
no
part
in
the
factors
leading
to
a
decision
to
close
a
playground.
ParaCrawl v7.1
Zwischenspeicher:
In
Blei-
oder
Lithium-Ionen-Batterien
wird
überschüssiger
Strom
für
die
spätere
Nutzung
zwischengespeichert.
Temporary
storage:
Excess
power
is
stored
in
lead-acid
or
lithium-ion
batteries
for
later
use.
ParaCrawl v7.1
Keine
Überraschungen
während
der
Laufzeit,
Sie
können
die
Designs
sogar
für
spätere
Nutzung
speichern.
No
run-time
surprises,
you
can
even
save
the
look
for
later
re-use.
ParaCrawl v7.1
Hier
lassen
sich
unterschiedliche
Farben
bestimmen,
verwalten
und
für
die
spätere
Nutzung
sichern.
Here
you
can
define
a
color
and
save
it
for
later
use.
ParaCrawl v7.1