Translation of "Siehe karte" in English
In
diesen
Gebieten
leben
über
117
000
Einwohner
(siehe
beigefügte
Karte).
The
areas
concerned
have
a
population
of
over
117
000
(see
attached
map).
TildeMODEL v2018
Siehe
hierzu
die
Karte
im
Anhang.
A
map
is
enclosed.
TildeMODEL v2018
Standort
:
Eurotower
(
siehe
Karte
und
Anfahrtsbeschreibung
)
Location
:
the
Eurotower
(
see
map
and
road
directions
)
ECB v1
Tabelle
2
—
Die
biogeografischen
Regionen
(siehe
unten
stehende
Karte)
Table
2:
The
biogeographical
regions
(see
map
on
p.14)
EUbookshop v2
Es
zeichnen
sich
vier
nationale
Konstellationen
ab
(siehe
Karte
4.1)
From
Map
4.1,
it
is
apparent
that
there
are
four
national
configurations
EUbookshop v2
Es
werden
vier
große
Klimazonen
unterschieden
(siehe
KARTE
07):
Four
large
climatic
regions
are
distinguished
(see
MAP
07):
EUbookshop v2
Siehe
nanoÂ
SIM
-Karte
und
Speicherkarte
.
See
nanoÂ
SIM
card
and
Storage
card
.
ParaCrawl v7.1
Physische
Spielarena
in
Zonen
unterteilt
(siehe
Karte
unten)
Physical
playing
area
is
restricted
by
zones
(see
map
below)
CCAligned v1
Siehe
begleitende
Keystone
-Karte
für
Bohrstellen:
Please
refer
to
accompanying
Keystone
map
for
locations:
ParaCrawl v7.1
Siehe
Karte
der
unterschiedlichen
Filialen
in
Europa.
See
the
map
of
different
companies
in
Europe.
CCAligned v1
Siehe
die
Karte
weiter
unten
auf
der
Seite.
See
the
map
further
down
the
page.
CCAligned v1
Einstieg
ganz
in
der
Nähe
(siehe
Karte)
Entry
in
the
vicinity
(see
map)
CCAligned v1
Von
Mailand,
Turin,
Bergamo
(siehe
Karte
2)
From
Milan,
Turin,
Bergamo
(see
map
2)
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
zum
Satelliten
funktioniert
in
ganz
Europa,
siehe
Karte.
The
Satellite
connection
works
in
Europe,
refer
chart.
ParaCrawl v7.1
Geeignete
iläggningsplats
das
Boot
bei
Hugnerud
ist,
siehe
Karte.
Suitable
iläggningsplats
the
boat
is
at
Hugnerud,
see
map.
ParaCrawl v7.1
Zum
nächstgelegenen
Flughafen
(siehe
Karte)
fünf
Minuten
Fahrt
mit
dem
Taxi.
Nearest
Airport
(See
Map)
5
minutes
by
taxi
ParaCrawl v7.1
Eine
Booteinsatzstelle
gibt
es
im
südwestlichen
Teil
des
Grytsjön
(siehe
Karte).
A
boat
ramp
is
located
in
the
south-west
part
of
Lake
Grytsjön
(see
map).
ParaCrawl v7.1
Ausfahrt
Dortmund-Eichlinghofen,
Richtung
Universität
(weiter
siehe
Karte).
Exit
Dortmund-Eichlinghofen
toward
Universität
(onward
see
map).
ParaCrawl v7.1
Wegen
seiner
Form
wird
es
auch
Kleiderbügel
genannt
(siehe
nachfolgende
Karte).
Thanks
to
its
shape,
it
is
called
Coat
Hanger
(see
map
below).
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
weitere
Parkplätze
für
zusätzliche
Fahrzeuge
zur
Verfügung
(siehe
Karte).
Parking
for
additional
vehicles
is
located
in
other
designated
areas
of
the
RV
Park
(see
map).
ParaCrawl v7.1
Beide
Stationen
sind
fußläufig
fünf
Minuten
vom
Stiftungssitz
entfernt
(siehe
Karte).
Both
stations
are
five
minutes
from
the
foundationon
foot
(see
map).
ParaCrawl v7.1
Für
einen
geographischen
Überblick
der
Teilprojekte,
siehe
diese
Karte
.
For
a
geographical
overview
of
the
subprojects,
have
a
look
at
this
map
.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wurden
Multicorerproben
von
verschiedenen
Stationen
(siehe
Karte)
genommen
und
sortiert.
For
this
purpose
samples
from
different
sites
across
the
EEZ
(see
map)
were
taken
and
sorted.
ParaCrawl v7.1
Los
Cristianos
liegt
am
Südwestzipfel
Teneriffas
(siehe
große
Karte).
Los
Cristianos
is
located
at
the
southwest
tip
of
Tenerife
(see
big
map).
ParaCrawl v7.1
Die
Blaue
Zone
ist
unterteilt
in
vier
Sektoren
(siehe
Karte):
The
Blue
Zone
is
divided
into
four
sectors
(see
map):
ParaCrawl v7.1