Translation of "Sie werden erwartet" in English
Pater,
sie
werden
im
Laden
erwartet.
Father,
you're
supposed
to
be
down
at
the
store.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
erwartet,
Mr
Belson.
You
are
expected,
Mr
Belson.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Inspektor,
Sie
werden
bereits
erwartet.
You're
expected,
Sir.
Please
do
go
in.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
erwartet,
Miss
Morgan.
They're
ready
for
you,
Miss
Morgan.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
aber
Sie
werden
erwartet.
Excuse
me,
sir,
you
are
wanted
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
erwartet,
Major
Nelson.
You
are
expected,
Major
Nelson.
OpenSubtitles v2018
Special
Agent
Briar,
Sie
werden
erwartet.
Special
Agent
Briar,
they're
ready
for
you.
OpenSubtitles v2018
Herr
Premierminister,
Sie
werden
erwartet.
Mr.
Prime
Minister,
you
are
expected.
OpenSubtitles v2018
Treten
Sie
ein,
Sie
werden
erwartet.
Come
in.
Everyone
is
waiting.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
oben
erwartet,
Mr.
Carson.
You're
required
upstairs,
Mr
Carson.
OpenSubtitles v2018
Genosse
Liang
Zhijun,
Sie
werden
erwartet.
Comrade
Liang
Zhijun...
someone
is
looking
for
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
zu
Hause
erwartet,
Mrs
Lord.
You're
due
at
home,
Mrs.
Lord.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
verdammt
sein,
Sie
werden
bereits
erwartet..
I'll
be
damned.
I've
been
expecting
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
erwartet,
Mr
Garden.
We're
ready
for
you,
Mr
Garden.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
am
Empfang
erwartet,
Mr.
Thursby.
You're
expected
in
reception,
Mr
Thursby.
OpenSubtitles v2018
Captain
Ross,
Sie
werden
erwartet.
Captain
Ross,
everyone's
waiting.
OpenSubtitles v2018
Polly,
Jane,
Sie
werden
im
Salon
erwartet.
Polly,
Jane,
you're
wanted
in
the
parlour.
OpenSubtitles v2018
Ah,
Sie
werden
schon
erwartet.
We're
waiting,
Mr.
Marchal.
OpenSubtitles v2018
Colonel
Carlsen,
Sie
werden
erwartet.
Colonel
Carlsen,
they're
expecting
you,
sir.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen,
Sie
werden
erwartet.
Ladies,
you
are
expected.
OpenSubtitles v2018
In
einem
Steinhaus
am
Ufer
des
Sees
werden
Sie
erwartet:
In
a
stone
house,
on
the
shore
of
the
lake,
you
are
expected:
CCAligned v1
Sie
werden
erwartet
in
gemütlicher
Ambiente
und
prächtiger
Umgebung
bei
Félix
and
co!
You
will
be
welcomed
by
Félix
and
team
in
a
warm
atmosphere
and
sumptuous
setting!
ParaCrawl v7.1
Dort
werden
Sie
erwartet
und
zum
Bolaven
Plateau
gefahren.
You
will
be
met
at
the
airport
in
Pakse
and
brought
to
the
Bolaven
Plateau.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Absolvent,
werden
Sie
erwartet,
eine
jener
Master
zu
sein.
When
you
graduate,
you
are
expected
to
be
one
of
those
champions.
ParaCrawl v7.1
Ganz
egal,
welche
Jahreszeit
draußen
ist,
Sie
werden
immer
gerne
erwartet.
The
season
does
not
matter
–
You
are
always
welcome.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen,
die
Ruhe,
die
Luft
und
Sie
werden
bereits
erwartet.
The
people,
the
air
and
you
are
already
expected.
CCAligned v1