Translation of "Sie lautet wie folgt" in English
Die
Frage,
die
sie
aufwirft
lautet
wie
folgt:
The
question
that
she
poses
is
as
follows:
CCAligned v1
Unsere
Datenschutzverpflichtung
an
Sie
lautet
wie
folgt:
Our
Privacy
Pledge
to
you
is
as
follows:
CCAligned v1
Der
Vorgang,
den
Sie
folgen
solten,
lautet
wie
folgt:
The
procedure
that
must
be
followed
is:
ParaCrawl v7.1
Der
Zweck,
für
den
wir
Informationen
über
Sie
verarbeiten
können,
lautet
wie
folgt:
The
purpose
for
which
we
may
process
information
about
you
are
as
follows:
CCAligned v1
Im
Geschäftsjahr
2014
wurde
sie
zuletzt
im
November
2014
verabschiedet,
aktuell
lautet
sie
wie
folgt:
In
2014,
it
was
revised
most
recently
in
November
2014
and
currently
reads
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Man
kann
auch
feststellen,
daß
die
Position
des
Staates
Israel
gegenüber
der
Europäischen
Union
ganz
besonders
schockierend
ist,
denn
im
Grunde
lautet
sie
wie
folgt:
zahlen
Sie,
aber
seien
Sie
still.
It
might
also
be
pointed
out
that
the
attitude
of
the
Israeli
state
to
the
European
Union
is
particularly
outrageous
since
basically
it
is
'pay
but
keep
quiet'
.
Europarl v8
Meine
Frage
an
Sie
lautet
wie
folgt:
Können
wir
erwarten,
dass
wir
ein
Mandat
für
die
Verhandlung
eines
neuen
Abkommens
über
die
Übermittlung
von
Datensätzen
vor
dem
Sommer
oder
während
des
Sommers
erhalten?
My
question
to
you
is
as
follows:
can
we
expect
to
be
given
a
mandate
to
negotiate
a
new
agreement
on
the
transfer
of
data
records
before
or
during
the
summer?
Europarl v8