Translation of "Sie ist engagiert" in English
Sie
ist
Diabetikerin
und
engagiert
sich
stark
in
der
American
Diabetes
Association.
She
stated,
"...when
one
looks
at
what's
happened
to
television,
there
are
so
few
shows
that
interest
me.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
engagiert,
sie
arbeitet
hart.
She's
dedicated,
she's
hard
working.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
selbstlos,
engagiert,
wie
ein
Strom!
It's
selfless,
committed,
overflowing!
OpenSubtitles v2018
Seit
sie
jung
ist,
engagiert
sie
sich
in
örtlichen
Theatern.
Since
she
was
young,
Stevens
has
been
active
in
her
local
theater
community.
Wikipedia v1.0
Seitdem
ist
Sie
engagiert
und
kompetent
im
Hause
Zippe
tätig.
Since
then,
she
has
been
a
committed
and
competent
employee
at
Zippe.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
politisch
und
engagiert
–
und
das
pointiert
und
konzentriert.
It
is
political
and
engaged-this
focuses
and
concentrates.
ParaCrawl v7.1
Mein
Angebot
an
Sie
ist
engagiert,
positiv,
klar
und
anwendbar.
My
offer
to
you
is
committed,
positive,
clear
and
practical.
CCAligned v1
Sie
ist
politisch
sehr
engagiert
in
der
Stadt,
in
der
sie
lebt.
She
is
very
politically
active
in
the
city
she
lives
in.
ParaCrawl v7.1
Deine
Geliebte
ist
Dir
sehr
nah,
sie
ist
loyal
und
engagiert.
She
is
of
high
principles,
close
to
you,
loyal,
committed.
ParaCrawl v7.1
Weil
sie
eine
Tanzlehrerin
ist,
engagiert
sie
sich
viel
in
Veranstaltungen
in
ihrer
Umgebung.
Being
a
dance
teacher,
she
has
been
involved
in
community
activities.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
da
sehr
engagiert,
und
leider
kommt
zu
dieser
Stunde
und
bei
dieser
Beteiligung
von
diesem
Engagement
nicht
das
hier
rüber,
was
rüberkommen
sollte.
She
is
very
committed
to
her
work
there,
and
unfortunately
the
true
message
about
this
commitment
is
not
being
properly
reflected
in
the
contribution
being
made
here
today.
Europarl v8
Sie
ist
insofern
engagiert,
als
Anleger
in
ihren
Anlagestrategien
längerfristige
Erwägungen
wie
Umwelt-,
Sozial-
und
Governance-Aspekte
berücksichtigen.
It
is
engaged,
in
that
investors
take
longer-term
aspects
such
as
environmental,
social,
governance
issues
into
account
in
their
investment
strategies.
TildeMODEL v2018
Außer
dem
Praktizieren
der
Übungsmethode,
ist
sie
sehr
engagiert,
die
andere
Realität
ins
Bewusstsein
zu
bringen,
welche
Millionen
von
Falun
Dafa
Praktizierenden
in
den
asiatischen
Ländern
betrifft.
In
addition
to
practising
the
discipline
she
is
very
dedicated
to
raising
awareness
about
the
other
reality
which
affects
millions
of
Falun
Dafa
practitioners
in
the
Asian
country.
ParaCrawl v7.1
Es
bedeutet,
dass
Sie
voll
engagiert
ist
und
der
große
Kauf
wird
dazu
beitragen,
halten
Sie
verantwortlich.
It
means
you
are
fully
committed
and
the
big
purchase
will
help
keep
you
accountable.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
engagiert
bei
der
Arbeit,
liebt
eine
gute
Teamatmosphäre
und
ist
immer
bereit,
ihren
Kollegen
zu
helfen.
Committed
to
her
work,
she
likes
good
team
atmosphere
and
is
always
ready
to
help
her
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Seit
August
2010
ist
sie
fest
engagiert
an
den
Landesbühnen
Sachsen,
wo
sie
bereits
die
Rollen
der
Königin
der
Nacht,
Musetta,
Ännchen,
Gretel,
Lisa
(Gräfin
Mariza)
und
Juliette
Vermont
(Der
Graf
von
Luxemburg)
sang.
Christina
Poulitsi
currently
has
a
contract
with
the
Landesbühnen
Sachsen
theatre
in
Dresden
where
she
has
been
a
member
of
the
ensemble
since
August
2010.
She
has
already
performed
many
different
roles
there
such
as
the
Queen
of
the
Night,
Musetta,
Ännchen,
Gretel,
Lisa
(Gräfin
Mariza)
and
Juliette
Vermont
(Der
Graf
von
Luxemburg).
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
nur
eine
engagierte
Performerin.
She's
just
a
dedicated
performer.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
eine
engagierte
Gewerkschafterin
und
trägt
ihre
Uniform
mit
Stolz.
She
is
a
strong
muscled
woman
who
wears
a
nun
uniform.
WikiMatrix v1
Sie
ist
eine
sehr
engagierte
und
beschützende
Mutter.
She
is
a
very
involved
and
protective
mother.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
engagierte
Frau,
die
arbeiten
möchte.
She
is
a
good
woman,
who
wants
to
work.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
engagierte
Gottheit
des
Lords
Parshvanath,
das
23.
Tirthankara.
She
is
the
dedicated
deity
of
Lord
Parshvanath,
the
23rd
Tirthankara.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
engagierte
Gottheit
des
Lords
Neminath
das
22.
Tirthankara.
She
is
the
dedicated
deity
of
Lord
Neminath
the
22nd
Tirthankara.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
die
engagierte
begleitende
Gottheit
des
Lords
Adinath
(Rishabhadev).
She
is
the
dedicated
attendant
deity
of
lord
Adinath
(Rishabhadev).
ParaCrawl v7.1
Neben
ihrer
Konzerttätigkeit
ist
sie
eine
engagierte
Lehrerin,
u.
a.
am
Jazz-Institut
Berlin.
In
addition
to
performing,
she
is
a
devoted
teacher,
including
at
the
Jazz
Institute
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
engagierte
Rentnerin
aus
Chemnitz
und
kümmert
sich
seit
Jahren
mit
Herzblut
um
das
Mayana
Projekt.
She
is
a
dedicated
pensioner
from
Chemnitz
and
has
taken
care
of
the
Mayana
project
for
many
years
with
all
her
heart
and
soul.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
engagierte
Immobilienberaterin,
die
auf
spanische,
englische,
italienische
und
französische
Kunden
sehr
gut
eingehen
kann.
She
is
a
dedicated
property
consultant
who
can
cater
to
Spanish,
English,
French
and
Italian
speaking
clients.
ParaCrawl v7.1