Translation of "Sicherheitstechnische ausstattung" in English

Die modernste sicherheitstechnische Ausstattung der Fahrzeuge in unserem Fuhrpark ist ein Beispiel.
One example is the top-notch safety equipment on our fleet of service vehicles.
ParaCrawl v7.1

Hepp sieht für eine adäquate sicherheitstechnische Neubau-Ausstattung zwei strategische Ansätze.
Hepp sees two strategic approaches for the adequate fitting of new build security engineering.
ParaCrawl v7.1

Nur die richtige sicherheitstechnische Ausstattung Ihrer Anlage gewährleistet die Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften.
Only the right safety equipment can ensure that your equipment will satisfy all legal obligations, efficiently and reliably.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Spezialist für die sicherheitstechnische Ausstattung von Schornsteinen und nehmen regelmäßige Wartungen und sicherheitstechnische Prüfungen an Schornsteinanlagen jeglichen Typs vor.
We are specialists for the safety equipment of flues and chimneys, regularly undertaking safety inspections and maintenance of all types of flues and chimneys.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt beweist einmal mehr, dass Schrack Seconet für die sicherheitstechnische Ausstattung von Veranstaltungsgebäuden mit großen Kapazitäten bestens gerüstet ist, und die Brandmeldesysteme allen internationalen Standards und Anforderungen entsprechen.
This project proves once again that Schrack Seconet is excellently prepared for the equipment of high-capacity buildings with security systems and that the fire alarm systems meet all international standards and requirements.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitstechnische Ausstattung aller Produkte sind ein integrierter Kabelanschlusskasten, eine zentrale Versorgung sowie eine entsprechende elektrische Absicherung.
An integrated cable terminal box, a central supply system as well as the respective electrical fuse protection are components of the safety-technical equipment of all products.
ParaCrawl v7.1