Translation of "Sicheres einkommen" in English

It needs little care and brings a secure income.

Through contract farming with a sugar factory, sugar beet cultivation now provides a secure income.

This gave him a stable income.

Hereby, the hotel ensures the income for two water chauffeurs.

Have a steady income.

The future of farming and the CAP must provide farmers with a viable secure income.

I don't have a stable income and I have two children at home.

This helps us plan ahead, knowing that we have a secure income.

We offer Live Streamer a calculable and secure income based on the stream duration and number of viewers.

We prepare young people for a permanent job and stable and secure income.

He had a steady income as a teacher at the Tokyo School of Fine Arts.

Both have a secure income.

A pension provides you with a secure, monthly income – for the rest of your life.

Heinz Colland had a steady income, the source of which cannot be determined.

We must create initiatives which redefine the future of young and old, and solidarity between generations and people, thus contributing to a sustainable, secure and adequate income after retirement.

Farmers want a basis for a secure income, which will allow for the development of sustainability.

Material for the vegetative propagation of the vine must meet high specifications both from the phytosanitary point of view and as regards certification of the variety or clone, since it is the initial material which a vine-grower wishing to produce high quality vine products and safeguard his income will use to start a vineyard.

Work must pay and provide a secure income to support the individual and his or her family.

Work must pay, and must provide a secure income to support the individual and his or her family.

The provision of adequate pensions to retired people is a key element in the overall structure of European social protection whereby pensioners enjoy a degree of income security.

In most applicant countries unemployment is high and social protection systems are not sufficiently developed in order to provide secure income to elderly, sick or disabled people.

In practice this will mean adapting social protection systems to make work pay and provide secure income, make pensions safe and pension systems sustainable, promote social inclusion and ensure high quality and sustainability of health care.

In most acceding countries unemployment, especially long-term unemployment, is high and social protection systems are not sufficiently developed to provide secure income to elderly, sick or disabled people.

Such situations increase the pressure for European companies to focus on the much larger US defence market and to seek to build alliances in order to secure access to new business of a scale and continuity capable of assuring a stable flow of revenues and an acceptable return to their shareholders.

The aim of a retirement pension is to provide pensioners with a secure income to replace that received when a person was working, bearing in mind the person’s previous standard of living.

The aim of a retirement pension is to provide pensioners with a secure income to replace that received when a person was working, bearing in mind the person’s previous standard of living.

What we need, therefore — and this is the subject of the amendment which I have tabled — is a reference-price system comparable to that in operation for certain kinds of fruit and vegetables and ensuring a stable income for horticulturists.