Translation of "Sicherer beweis" in English

As for the studies by the Glais consultancy (see recitals 52 and 53), the Commission would observe that Crédit Mutuel is right to assert that these statistical analyses provide no certain proof of a quantifiable pull effect.

Market cap of over $300 billion is a sure proof that it is in business for long.

Thus, we see that a testimony of salvation is no sure proof that anyone is saved.

And even if the subjectivity of photography, along with its inability to serve as compelling and reliable proof of reality, is sufficiently well known, the wealth of digital images has grown exponentially.

Since the Scripture cannot be broken (John 10:35), this is proof positive.

But this is also definite proof of his adherence to the adversary, whom you humans should not ignore and beware of such inner attitudes, which are truly still far removed from true humility.

The importance of having God's presence became even more evident in the Early Church period...the secret of church growth during the Early Church period was God's presence, and the work of the Holy Spirit was sure evidence of His presence.

Thus, a changed measure of the oscillating behavior during welding is per se only an indication but no reliable evidence of a changed sonotrode.

The surrounding area is the chosen residence of public figures, entrepreneurs, heirs and noble European families, sure proof of the discreet and tranquil nature it offers its inhabitants.

When a soul has strengthened itself therein to such an extend that it is impossible for it to fall back, then this is already proof that the spirit out of God has penetrated it fully, and has orientated its recognition and knowledge spiritually, and such a soul has thereby completely overcome its earlier dead matter and has become with the spirit of God which penetrated it, one spirit, one strength, one light and a true indestructible life for ever, which can never longer be judged by anyone.

Even if after a marginal note on the aforementioned indication, instead of the ducks originally martlets should have been the lateral figures, still this only match in both heraldic figures should not be sufficient to be valid as a certain proof of a genelogical relationhip between the Dutch and the German lineages.

In spite of the hypothesis that says the ruins of the imposing roman villa belonged to the dwelling of the celebrated Latin poet, sure proof for this theory do not exist.

But is this an irrefutable proof that the consciousness is wiped out when the organism decomposes?

The fact that so many divisions have occurred, that so many schools of thought have been formed, is certain proof that this path to Me had not been not taken, that people had only used their intellectual thought and this can never produce the same results, because My adversary can all too easily intervene and confuse the intellect where I Myself Am not called upon in order to enlighten it.

They're album is such a killer performance and a solid proof of how different things can work together.

This is God's method, to put down in the nations something which is a set evidence to the great fact of the Lordship of His Son, and to judge everything by it.

However, in these moments we are invited to turn our gaze to the crucified Jesus who suffers for us and with us, as sure proof that God does not abandon us.