Translation of "Sichere speicherung" in English
Das
Hauptaugenmerk
wird
dabei
auf
die
sichere
Übertragung
und
Speicherung
der
Daten
gelegt.
The
utmost
attention
is
paid
to
the
safe
transfer
and
storage
of
data.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
der
personenbezogenen
Daten
wird
gewährleistet.
All
personal
information
will
be
securely
stored.
ParaCrawl v7.1
Das
flexible
QNAP-Volume
sorgt
für
sichere
und
flexible
Speicherung
von
NAS-Daten.
QNAP's
flexible
volume
provides
a
more
secure
and
flexible
way
to
store
NAS
data.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
ist
gewährleistet.
The
secure
storage
of
your
personal
data
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
digitaler
Assets
ist
äußerst
schwierig.
Storing
digital
assets
securely
is
tremendously
difficult.
CCAligned v1
Die
sichere
Speicherung
ihrer
personenbezogenen
Daten
ist
gewährleistet.
Secure
storage
of
your
personal
data
is
guaranteed.
CCAligned v1
Ein
wichtiger
Faktor
war
die
sichere
Speicherung
der
Daten.
An
important
factor
was
the
secure
storage
of
the
data.
ParaCrawl v7.1
Ist
ISNetworld
eine
sichere
Datenbank
zur
Speicherung
meiner
Informationen?
Is
ISNetworld
a
secure
database
to
store
my
information?
CCAligned v1
Die
sichere
Speicherung
personenbezogener
Daten
ist
gewährleistet.
The
security
of
personal
data
recorded
is
guaranteed.
CCAligned v1
Die
sichere
Speicherung
personenbezogener
Daten
wird
gewährleistet.
Secure
filing
of
personal
data
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Eine
automatische
und
sichere
Speicherung
der
E-Mails
ist
hierfür
unerlässlich.
Automatic
and
secure
email
storage
is
indispensable
for
this.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hardware
ist
für
die
sichere
Speicherung
der
Schlüssel
konzipiert.
This
hardware
is
designed
for
the
secure
storing
of
keys.
ParaCrawl v7.1
Sichere
Datenübertragung
und
-speicherung
ist
eindeutig
von
größter
Bedeutung
für
alles
andere.
Secure
data
transfers
and
storage
is
clearly
paramount
to
everything
else.
ParaCrawl v7.1
Sichere
Speicherung:
Alle
Daten
werden
nur
verschlüsselt
gespeichert.
Secure
storage:
Data
is
only
stored
in
encrypted
form.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Verarbeitung
beinhaltet
Verschlüsselung,
Zugriffskontrolle
über
Kennworte
und
sichere
Speicherung
mit
Back-up
Systemen.
Our
processing
includes
data
encryption,
pass-wording
and
secure
storage
of
back-up
media.
ParaCrawl v7.1
Was
sollte
ich
für
eine
sichere
Speicherung
unternehmen,
wenn
es
keine
Hardware
Wallets
gibt?
So,
what
should
I
do
for
secure
storage
if
there
are
no
hardware
wallets?
CCAligned v1
Die
Ende-Zu-Ende-Verschlüsselung
ermöglicht
sowohl
einen
sicheren
Transport
als
auch
eine
sichere
Speicherung
der
Daten.
The
end-to-end
encryption
allows
both
secure
transport
and
secure
storage
of
the
data.
ParaCrawl v7.1
Der
gemeinsame
Zertifizierungsstandard
der
internationalen
Zahlungssysteme
gewährleistet
eine
sichere
Verarbeitung
und
Speicherung
sämtlicher
Zahlkarteninformationen.
This
certification
standard,
shared
by
all
international
payment
systems,
ensures
secure
processing
and
storage
of
all
payment
card
details.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
sichere
Speicherung
der
Prozessparameter
bleiben
Betriebsgeheimnisse
wie
Rohstoffe,
Rezepturen
und
Prozessbedingungen
bewahrt.
The
secure
storage
of
the
process
parameters
ensures
confidentiality
of
such
things
as
the
raw
materials,
formulas,
and
process
conditions.
ParaCrawl v7.1
Der
zentrale,
externe
Speicher
stellt
eine
dauerhafte
und
sichere
Speicherung
der
Daten
sicher.
The
central,
external
memory
ensures
permanent
and
secure
storage
of
the
data.
EuroPat v2
Überwachen
Sie
deren
Erstellung,
Aufrechterhaltung
und
Verteilung
und
sorgen
Sie
für
ihre
sichere
elektronische
Speicherung.
Control
their
creation,
maintenance
and
distribution
and
provide
a
safe
electronic
storage.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
einen
Ordner
auf
Ihrem
Computer
für
die
sichere
Speicherung
der
abgerufenen
Nachrichten.
Choose
a
folder
in
your
computer
for
safe
storage
of
the
retrieved
messages.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
personenbezogener
Daten
(z.
B.
im
Zusammenhang
mit
Kontaktformularen)
ist
gewährleistet.
The
security
of
personal
data
recorded
(in
relation
to
a
newsletter
subscription,
for
example)
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1