Translation of "Sichere daten" in English
Dadurch
wird
die
sichere
Übermittlung
vertraulicher
Daten
gewährleistet.
This
method
assures
the
secure
transmission
of
confidential
data.
DGT v2019
Sichere
deine
Daten,
oder
du
wirst
alles
verlieren.
Secure-cache
the
files.
Anything
you
can't
do
without.
OpenSubtitles v2018
Also
sichere
die
Daten
und
zerstöre
das
System.
So
secure
the
files,
crash
the
system.
OpenSubtitles v2018
Die
sichere
Übertragung
von
Daten
über
Speichermedien
ist
ebenfalls
abgedeckt.
The
secure
transfer
of
data
by
storage
media
is
likewise
covered.
EuroPat v2
Die
sichere
†bertragung
Ihrer
Daten
während
des
Bestellvorgangs
wird
durch
SSL-Verschlüsselung
gewährleistet.
The
secure
transmission
of
your
data
during
the
order
process
is
ensured
by
SSL-encoding.
ParaCrawl v7.1
Express
Accounts
Buchhaltungssoftware
-
Wie
sichere
ich
meine
Daten?
Express
Accounts
Accounting
Software
-
How
do
I
back
up
my
data?
ParaCrawl v7.1
Express
Invoice
Rechnungsprogramm
-
Wie
sichere
ich
meine
Daten?
Express
Invoice
-
How
do
I
backup
my
data?
ParaCrawl v7.1
Ich
sichere
meine
Daten
derzeit
nicht.
I
don't
currently
backup
my
data
CCAligned v1
Diese
Datenschutzvereinbarungen
demonstrieren
unser
Engagement
in
die
sichere
Aufbewahrung
ihrer
Daten.
This
privacy
policy
below
demonstrate
our
commitment
to
keeping
your
details
and
information
secure.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
hat
das
sichere
Verarbeiten
von
Daten
in
der
GfK
oberste
Priorität.
And
that's
why
managing
data
in
a
safe
way
is
a
top
priority
at
GfK.
ParaCrawl v7.1
Wie
sichere
ich
die
Daten
aus
meiner
Across
Personal
Edition?
How
do
I
back
up
the
data
of
my
Across
Personal
Edition?
ParaCrawl v7.1
Sichere
Buchung:
Ihre
Daten
sind
durch
eine
geschützte
Verbindung
abgesichert.
Secure
reservation:
your
data
is
saved
through
a
secure
connection.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
bertragung
Ihrer
Daten
während
des
Bestellvorgangs
wird
durch
SSL-Verschlüsselung
gewährleistet.
The
secure
transmission
of
your
data
during
the
order
process
is
ensured
by
SSL-encoding.
ParaCrawl v7.1
Sichere
Site
–
Daten
und
Einkäufe
sind
durch
eine
SSL-Zertifikatverbindung
geschützt.
Secure
Site
–
Data
and
purchases
are
secured
by
SSL
certificate
connection.
CCAligned v1
Paypal
verwendet
eine
sichere
Transaktion
Ihrer
Daten.
Paypal
uses
secure
transaction
systems
to
safeguard
your
information.
CCAligned v1
Die
SICHERE
Übertragung
von
Daten
und
Sprache
wird
bei
uns
GROß
geschrieben!
The
SAFE
transmission
of
data
and
words
is
written
with
a
capital
S!
CCAligned v1
Ein
wichtiger
Faktor
war
die
sichere
Speicherung
der
Daten.
An
important
factor
was
the
secure
storage
of
the
data.
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
personenbezogener
Daten
ist
gewährleistet.
The
security
of
personal
data
recorded
is
guaranteed.
CCAligned v1
Besonders
im
industriellen
Bereich
sind
sichere
Daten
und
zuverlässige
Speicher
von
elementarer
Bedeutung.
Particularly
in
the
industrial
sector,
secure
data
and
reliable
storage
is
of
crucial
importance.
ParaCrawl v7.1
Also,
auf,
eine
sichere
Daten
Backup
Strategie
ist
wichtig.
So,
to
adopt
a
secure
data
backup
strategy
is
important.
ParaCrawl v7.1
Wir
legen
besonderen
Wert
auf
die
sichere
Übertragung
personenbezogener
Daten
und
Finanzdaten.
We
pay
special
attention
to
the
safe
transmission
of
the
personal
and
financial
data.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
sichere
ich
die
Daten
aus
dem
Backup
wieder
zurück?
And
how
can
I
restore
the
previously
backuped
data?
ParaCrawl v7.1
Für
eine
sichere
Übermittlung
Ihrer
Daten
bitte
den
Code
eingeben!
Please
enter
code
for
safe
data
transmission!
ParaCrawl v7.1
Die
sichere
Speicherung
personenbezogener
Daten
wird
gewährleistet.
Secure
filing
of
personal
data
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1