Translation of "Sichere datenübertragung" in English

Dies ermöglicht eine sichere Datenübertragung von allen Intranets der nationaler Behörden.
This provides for secure transmission of data from all intranets operated by na tional authorities.
EUbookshop v2
Verlassen Sie sich auf die sichere und verschlüsselte Datenübertragung.
You can rely on secure, encrypted data transmission.
ParaCrawl v7.1
Secboxes nutzen dasselbe kodierte, geschlossene Netzwerk für die sichere Datenübertragung.
Secboxes use the same encoded, closed network for secure data transmission.
ParaCrawl v7.1
Es erfüllt mit SIL3 die höchsten Sicherheitsanforderungen und ermöglicht somit eine sichere Datenübertragung.
It meets the highest safety requirements of SIL3, thereby enabling safe data communication.
ParaCrawl v7.1
Eine sichere Datenübertragung kann z.B. durch die Verwendung einer Checksumme realisiert werden.
Secure data transmission may be achieved for example through the use of a checksum.
EuroPat v2
Zentrale Anforderung an die Feldbussysteme ist eine sichere und zuverlässige Datenübertragung.
The central demand to the field-bus systems is safe and reliable data transmission.
EuroPat v2
Insbesondere erlauben die vorgenannten Verfahren, eine sichere Datenübertragung auf Anwendungsebene.
In particular, the above-named processes enable secure data transmission at the application layer.
EuroPat v2
Dies erlaubt eine sichere Datenübertragung mittels verschiedener Datenübertragungsprotokolle.
This enables a reliable data transmission by means of different data transmission protocols.
EuroPat v2
Durch die Nutzung von SSL-Zertifikaten garantieren wir Ihnen u.a. eine sichere Datenübertragung.
By using SSL certificates, we guarantee secure data transmission, among other things.
CCAligned v1
Erfahren Sie hier mehr zum Thema Datensicherheit und sichere Datenübertragung.
Find out more about data security and secure data transfer.
CCAligned v1
Was ist SSL - Sichere Datenübertragung?
What is SSL – Secure Data Transmission?
CCAligned v1
In allen Reservierungen garantieren wir eine 100% sichere Datenübertragung.
Secure Booking. In all booking we guarantee a fully safe data transmission method.
CCAligned v1
Damit ist eine sichere Verbindung und Datenübertragung zwischen den Kleinsteuerungen möglich.
A safe connection and data transfer between the small controllers is thereby possible.
ParaCrawl v7.1
Der Magnum DX940e gewährleistet eine zuverlässige und sichere Datenübertragung über alle Netzwerke hinweg:
With the Magnum DX940e, teams can ensure reliable and secure data transfer across all networks by:
CCAligned v1
Doppelte Abschirmung kann elektromagnetische und Funkstörungen erheblich reduzieren und eine sichere Datenübertragung gewährleisten.
Double shielding can greatly reduce electromagnetic and radio interference and ensure reliable data transmission.
CCAligned v1
Es gewährleistet eine sichere Datenübertragung und den Schutz vor unbefugten Zugriffen.
This ensures secure data transmission and protection from unauthorized access.
ParaCrawl v7.1
Weitere Vorteile sind eine robuste und sichere Datenübertragung sowie eine sehr hohe Energieeffizienz.
Further advantages are robust and secure data transfer as well as very high energy efficiency.
ParaCrawl v7.1
Quantensysteme mit langreichweitigen Wechselwirkungen bieten neue Möglichkeiten für sichere Datenübertragung und die Quanteninformationsverarbeitung.
Quantum systems with long-range interactions offer new possibilities for secure data transmission and quantum computing.
ParaCrawl v7.1
Diese speziell geschützten Server sorgen für eine sichere Datenübertragung.
These specially protected servers provide for secure data transmission.
ParaCrawl v7.1
Sichere Datenübertragung und -speicherung ist eindeutig von größter Bedeutung für alles andere.
Secure data transfers and storage is clearly paramount to everything else.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie hier mehr zum Thema Datensicherheit und sichere Datenübertragung .
Find out more about data security and secure data transfer .
ParaCrawl v7.1
Das erfordert Netzwerkprotokolle, die eine effiziente und sichere Datenübertragung gewährleisten.
It requires network protocols which ensure efficient and secure data transfer.
ParaCrawl v7.1
Jede von der Anwendung erstellte Verbindung ermöglicht eine absolut sichere Datenübertragung.
Every connection created by the application allows for totally secure data transfer.
ParaCrawl v7.1
Bosch beschäftigt mehr als 100 Spezialisten für sichere Datenübertragung.
Bosch employs more than 100 associates who specialize in secure data transfer.
ParaCrawl v7.1
Die neuen 5G-Mobilfunksysteme sollen eine zuverlässige, sichere und drahtlose Datenübertragung ermöglichen.
The new 5G mobile radio systems should enable reliable, secure and wireless data transmission.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitskritische Fahrerassistenzsysteme benötigen eine schnelle und vor Allem sichere Datenübertragung.
Safety-critical driver assistance systems require a fast and above all reliable data transfer.
ParaCrawl v7.1
Eine sichere Datenübertragung ist mit TwinSAFE gewährleistet.
TwinSAFE guarantees safe data transmission.
ParaCrawl v7.1
Daher läßt sich eine sichere Datenübertragung zwischen Transponder und Lesegerät mit weitaus weniger Energie erreichen.
Therefore, a reliable data transmission between the transponder and the reader can be achieved with much less energy.
EuroPat v2
Dadurch ergeben sich neue Möglichkeiten für die sichere Datenübertragung sowie für die Quanteninformationsverarbeitung durch logische Operationen.
This offers new possibilities for secure data transfer and  quantum information processing by logical operations.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

so sicher sicher sichere stromversorgung sichere antwort
sicher ist sicher Datenübertragung sichere verwahrung sei sicher
sichere zusage