Translation of "Sich zurückentwickeln" in English
Sie
können
sich
allmählich
zurückentwickeln.
They
now
can
gradually
regress.
ParaCrawl v7.1
Weil
es
eben
das
strikte
Dogma
gibt,
dass
eine
Krebserkrankung
sich
nicht
zurückentwickeln
kann,
denn
sonst
wären
ja
die
zu
Grunde
gelegten
Theorien
falsch.
As
it
is
an
unshakable
dogm
that
cancer
cannot
regress,
because
otherwise
the
underlying
theories
couldn't
be
sustained.
QED v2.0a
Es
ist
kein
Wunder,
daß
ihre
Länder
sich
zurückentwickeln,
weil
Meinungsfreiheit,
die
Freiheit
zur
Kreativität
und
Redefreiheit
erstickt
werden.
It
is
no
wonder
that
Muslim
countries
continue
to
regress
since
freedom
of
thought,
freedom
of
creativity,
freedom
of
expression
are
stifled.
ParaCrawl v7.1
Die
Lichtfigur
kann
sich
dabei
auch
zurückentwickeln,
nämlich
dann,
wenn
der
Verbrauch
außergewöhnlich
hoch
ist.
In
this
case,
the
luminous
shape
may
also
regress,
specifically
when
the
consumption
is
unusually
high.
EuroPat v2
Zu
den
reversiblen,
die
sich
zurückentwickeln,
wenn
die
Temperatur
wieder
auf
das
jeweilige
Normalniveau
sinkt,
zählen
ein
vorübergehender
Verlust
der
mechanischen
Festigkeit
und
Veränderungen
der
Duktilität.
Reversible
ones,
which
regress
if
the
temperature
returns
to
what
is
considered
normal,
include
a
temporary
loss
of
mechanical
tensile
strength
and
changes
in
ductility.
ParaCrawl v7.1