Translation of "Sich verschätzen" in English
Was
meinen
Sie
mit
sich
verschätzen?
What
do
you
mean?
you
misjudged...
OpenSubtitles v2018
Sie
würden
ja
gerne
pünktlich
sein,
verschätzen
sich
aber
dauernd?
You
would
ideally
like
to
be
punctual,
but
are
continually
misjudging
yourself
and
your
time?
ParaCrawl v7.1
Gewölbte
Spiegelflächen
(konvex
oder
asphärisch*)
vergrößern
das
Blickfeld.
Sie
lassen
jedoch
Objekte
im
Spiegel
kleiner
und
weiter
entfernt
erscheinen.
Wenn
Sie
diese
Spiegel
benutzen,
um
den
Abstand
zu
nachfolgenden
Fahrzeugen
bei
einem
Fahrbahnwechsel
zu
bestimmen,
könnten
Sie
sich
verschätzen
-
Unfallgefahr!
Convex
or
wide-angle*
exterior
mirrors
give
a
larger
field
of
vision.
However,
they
make
objects
look
smaller
and
further
away
than
they
really
are.
If
you
use
these
mirrors
to
estimate
the
distance
to
Audi
A4s
behind
you
when
changing
lane,
you
could
misjudge
the
distance.
Risk
of
accident!
ParaCrawl v7.1
Gewölbte
Spiegelflächen
(konvex
oder
asphärisch*)
vergrößern
das
Blickfeld.
Sie
lassen
jedoch
Objekte
im
Spiegel
kleiner
und
weiter
entfernt
erscheinen.
Wenn
Sie
diese
Spiegel
benutzen,
um
den
Abstand
zu
nachfolgenden
Audi
A1en
bei
einem
Fahrbahnwechsel
zu
bestimmen,
könnten
Sie
sich
verschätzen
-
Unfallgefahr!
Convex
or
wide-angle*
exterior
mirrors
give
a
larger
field
of
vision.
However,
they
make
objects
look
smaller
and
further
away
than
they
really
are.
If
you
use
these
mirrors
to
estimate
the
distance
to
Audi
A1s
behind
you
when
changing
lane,
you
could
misjudge
the
distance.
Risk
of
accident!
ParaCrawl v7.1