Translation of "Sich sportlich betätigen" in English

Zahlreiche Buchten bieten den Wasserliebhabern Möglichkeit sich sportlich aktiv zu betätigen.
Numerous bays offer the opportunity to take part in sporting activities to water lovers.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keinen Grund, warum die Kinder sich nicht sportlich betätigen sollten.
There is no reason why these children should not participate in sports.
ParaCrawl v7.1
Wir als Firma finden es toll, wenn unsere Mitarbeiter sich sportlich betätigen.
We think it's great when our employees get involved in sports.
ParaCrawl v7.1
Natürlich gibt es noch viele weitere Angebote um sich sportlich zu betätigen.
There are, of course, lots of other possibilities to do sports in St. Märgen.
ParaCrawl v7.1
Wer sich sportlich betätigen möchte hat eine große Auswahl.
Who wants to do sports has a wide variety.
ParaCrawl v7.1
Wer sich sportlich betätigen möchte, erhält von der Schule ausführliche Informationen.
Every kind of sport is possible in Buenos Aires- the school can provide detailed information.
ParaCrawl v7.1
Der Swimmingpool und der Fitnessraum bieten die Möglichkeit, sich sportlich zu betätigen.
The swimming pool and gym offer an opportunity to exercise.
ParaCrawl v7.1
Wer sich sportlich betätigen will kann sich in Strandnähe an verschiedenen Aktivitäten beteiligen.
Those who want to keep fit can participate in various activities at the beach.
ParaCrawl v7.1
Weiter ist es natürlich sehr wichtig, dass Sie sich regelmäßig sportlich betätigen.
Furthermore, it is of course very important, that you do sports regularly.
ParaCrawl v7.1
Eine hochwertige Kniebandage kann Verletzungen vorbeugen und Sie können sich sportlich betätigen.
High quality knee brace can prevent injury and let you enjoy exercise.
ParaCrawl v7.1
Aufrichtrollstühle bieten dem Benutzer auch die Möglichkeit, sich sportlich zu betätigen.
Standing wheelchairs offer the user the option to participate in sports activities.
EuroPat v2
Für alle, die sich gerne sportlich betätigen.
For those who want to exercise.
CCAligned v1
In der näheren Umgebung gibt es verschiedene Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen:
There are many possibilities to making different kinds of sports.
CCAligned v1
Wer sich auch sportlich betätigen möchte, kann den Tennisplatz des Hotels nutzen.
If you want to get sportive, you can use the tennis court of the hotel.
CCAligned v1
Sie möchten sich nicht sportlich betätigen?
No sports for you?
CCAligned v1
Im Sommer haben Sie vielfältige Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen:
In summer you have many opportunities to perform all kinds of sports:
ParaCrawl v7.1
Im Fitnessraum mit Kardiogeräten und Gewichten können Sie sich sportlich betätigen.
For active guests, there is a gym with cardio equipment and weights.
ParaCrawl v7.1
Wer sich sportlich betätigen möchte, kann zudem den Fitnessraum des Hotels nutzen.
If you like to do some sports, you can work out in the exercise room of the hotel.
ParaCrawl v7.1
Oftmals gibt es auch die Möglichkeit sich sportlich zu betätigen.
Often there is also the opportunity to play sports.
ParaCrawl v7.1
Wer sich sportlich betätigen möchte, hat die Qual der Wahl!
Who wants to do sports, you are spoiled for choice!
ParaCrawl v7.1
Man kann sich dabei sportlich betätigen und währenddessen die schöne Aussicht genießen.
You can have the pleasure of keeping fit whilst unwinding and looking at the view!
ParaCrawl v7.1
In der Umgebung gibt es viele Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen.
In the surroundings there are many possibilities for sporting activities.
ParaCrawl v7.1
Im Fitnesscenter können Sie sich sportlich betätigen.
Guests can enjoy a refreshing work out in the gym.
ParaCrawl v7.1
Aktive Gäste können sich im Außenpool sportlich betätigen und ihre täglichen Runden drehen.
Active guests can take full advantage of the outdoor pool.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

was sich liebt das neckt sich an sich sich Betätigen
was sich in sportlich sich betätigen sportlich betätigen
was sich sich sportlich betätigen